「obligational」のレベル別の例文
「 obligational」のコアイメージ コアイメージ
当事者を拘束する性質や債務関係に関連する事項を表す
「obligational」のよく使う型
「obligational」とよく一緒に使う語
「obligational」のよくある間違い
✕ The contract is obligational to both parties.
○ The contract is binding on both parties.
obligational は「義務に関する」という意味の形容詞で、この構文で「両当事者を法的に拘束する」という意味を表す標準的な語ではない。
✕ obligational means optional.
○ obligational means involving or imposing an obligation.
obligational は「任意の」という意味ではなく、「義務に関する、義務を伴う」という意味。
「 obligational」の英英 英英
Pertaining to legally enforceable duties or the relationships that create obligations, often used in technical or financial contexts.
「 obligational」の語源 語源
obligationalは、名詞 obligation（義務）に接尾辞 -al を付して作られた語で、語源はラテン語 obligare にあり、金融や法務の専門文書で義務関係を表す形容詞として定着した。
「 obligational」のコラム コラム
- 契約書や金融文書で見かけることが多く、一般英語よりも専門文書での使用頻度が高い点を覚えておくと実務的な読解で役立つ
「obligational」のよくある質問
Q. obligational はよく使う形容詞ですか？
obligational は法律学・哲学などで使われる比較的まれな語です。一般的な「義務的な」には obligatory が使われることが多いです。
Q. obligational と obligatory は同じ意味ですか？
重なる意味がありますが、obligational は「義務に関する、義務を伴う」という関係・性質に焦点を置き、obligatory は「義務として要求される」という意味で使うのが一般的です。
Q. obligational の発音で注意する点は？
obligation の部分に近い「オブリゲイション」に、形容詞の語尾「ナル」を続けるように発音します。一般には「オブリゲイショナル」に近い音です。