home rule

「home rule」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ホームルール

「home rule」の意味

名自治権

「home rule」の例文

The colony negotiated home rule as a step toward full independence.

その植民地は完全独立への一歩として自治権を交渉した。

「home rule」のレベル別の例文

中学
The island demanded home rule from the central government.

その島は中央政府に自治権を求めた。
高校・英検2級
Many residents believed home rule would protect their language and culture.

多くの住民は、自治権によって自分たちの言語と文化が守られると考えた。
TOEIC・ビジネス
The report recommends granting home rule to the region next year.

その報告書は、来年その地域に自治権を与えるよう勧告している。
日常会話
Do they want home rule or complete independence?

彼らは自治権が欲しいの、それとも完全な独立？

「 home rule」のコアイメージコアイメージ

地域や植民地が外部支配ではなく自らの内部事務を管理する状態

「home rule」のよく使う型

home rule for AAの自治権

The plan allows home rule for the region.

その計画は、その地域の自治を認める。
grant home rule to AAに自治権を与える

The parliament may grant home rule to the province.

議会はその州に自治権を与えるかもしれない。
under home rule自治制度の下で

The territory prospered under home rule.

その地域は自治制度の下で発展した。

「home rule」とよく一緒に使う語

「home rule」のよくある間違い

✕ home rules

○ home rule

政治制度としてのhome ruleは通常、不可算名詞として使う。
✕ home rule = 家の規則

○ home rule = 自治権

このhomeは地域、ruleは統治を表し、家庭の規則という意味ではない。

「 home rule」の英英英英

The right of a region or colony to manage its internal affairs without external control.

「 home rule」の語源語源

home ruleは、home（地元・内部）＋rule（支配・統治）の複合語で、19世紀に地方自治を表す語として英語に定着した。

「 home rule」のコラムコラム

アメリカでは市町村が州法の範囲内で独自の条例を作る権限を指してhome ruleと呼ぶ用法があり、国や制度によって意味の幅がある

「home rule」のよくある質問

Q. home ruleは可算名詞ですか？

政治制度としてのhome ruleは通常、不可算名詞で、複数形のhome rulesは一般的ではありません。

Q. home ruleはどのような政治制度ですか？

中央政府の主権を保ったまま、地域が自分たちの内政を管理する制度です。完全な独立とは異なります。

Q. home ruleのruleは「規則」という意味ですか？

この語ではruleは「統治、支配」という意味です。したがってhome ruleは「家庭の規則」ではなく「自治権」を表します。