heartsickness

「heartsickness」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ハートシックネス

「heartsickness」の意味

「heartsickness」の例文

She hid her heartsickness behind a smile.

彼女は笑顔の裏に心の悲しみを隠していた。

「heartsickness」のレベル別の例文

「 heartsickness」のコアイメージ コアイメージ

失いや届かない相手への恋しさと悲しみが混じる胸の痛み

「heartsickness」のよく使う型

  • a sense of heartsickness心の悲しみや哀愁を感じること

    A sense of heartsickness came over him.

    彼は心の悲しさに襲われた。

  • heartsickness over AAをめぐる心の悲しみ

    She wrote about her heartsickness over their separation.

    彼女は2人の別離をめぐる悲しみについて書いた。

  • be overcome by heartsickness心の悲しみに打ちのめされる

    He was overcome by heartsickness after his beloved left.

    愛する人が去った後、彼は心の悲しみに打ちのめされた。

「heartsickness」とよく一緒に使う語

「heartsickness」のよくある間違い

  • ✕ a heartsickness

    ○ a feeling of heartsickness

    heartsickness は通常不可算名詞なので、通常は直接 a を付けない。

「 heartsickness」の英英 英英

A painful emotional longing or poignant sadness, often directed toward someone or something lost.

「 heartsickness」の語源 語源

heartsicknessは、heartとsicknessを合わせた複合語で、恋しさや思慕の痛みを病の比喩で表すために英語で用いられてきた。

「 heartsickness」のコラム コラム

  • heartacheやhomesicknessに近い意味を持ち、特に恋愛や郷愁を伴う悲しみを表現するときに出現しやすい。

「heartsickness」のよくある質問

Q. heartsicknessは可算名詞ですか?
通常は不可算名詞として使い、心の悲しみや哀愁という抽象的な状態を表します。
Q. heartsicknessは日常会話でよく使いますか?
やや文学的な語で、日常会話ではあまり頻繁に使われません。文章や感情を描写する場面で使われることが一般的です。
Q. heartsicknessとheartsickの違いは何ですか?
heartsicknessは心の悲しみや哀愁を表す名詞、heartsickはそのような悲しみや苦悩を感じている状態を表す形容詞です。