foreignness

「foreignness」のレベル別の例文

• 中学

  The new student felt a sense of foreignness among his classmates.

  その転校生はクラスメートの中で異質さを感じた。

• 高校・英検2級

  The film shows how foreignness can make a familiar place seem strange.

  その映画は、異質さによって身近な場所が見知らぬ場所のように感じられることを描いている。

• TOEIC・ビジネス

  The report examines how a sense of foreignness can affect communication within multinational teams.

  その報告書は、異質感が多国籍チーム内の意思疎通にどう影響するかを検討している。

• 日常会話

  I still sense a bit of foreignness in the way people interact here.

  ここでは人々の接し方に、まだ少し異質さを感じるよ。

「foreignness」のよく使う型

• a sense of foreignness異質感、よそよそしさ

  After months abroad, he still experienced a sense of foreignness in everyday situations.

  海外で何か月も過ごした後でも、彼は日常のさまざまな場面で異質感を覚えた。

• the foreignness of AAの異質さ、異国らしさ

  The painter emphasized the foreignness of the landscape through unusual colors.

  その画家は、珍しい色彩によってその風景の異国らしさを強調した。

「foreignness」とよく一緒に使う語

• cultural foreignness文化的な異質さ
• perceived foreignness感じられる異質さ
• an air of foreignness異国的な雰囲気
• linguistic foreignness言語上の異質さ
• overcome a feeling of foreignness異質感を乗り越える

「foreignness」のよくある間違い

• ✕ foreigness

  ○ foreignness

  foreignに接尾辞-nessが付くときは、foreignnessとつづる。nを二つ続けて書く。

• ✕ I felt foreignness when I arrived.

  ○ I felt a sense of foreignness when I arrived.

  foreignnessは通常、a sense of foreignnessのように表現すると自然。

• ✕ foreignness means a foreigner.

  ○ foreignness means a feeling of being unfamiliar or different.

  foreignnessは人ではなく、異質さや異国らしさという性質を表す名詞。

「 foreignness」の英英 英英

The quality or state of being different or alien, especially when something originates from or belongs to another country or culture.

「foreignness」のよくある質問