「bone-dry」のレベル別の例文
「 bone-dry」のコアイメージ コアイメージ
水分や甘み、資源などがほとんど残らない極端に乾いた・乏しい状態を指す
「bone-dry」のよく使う型
「bone-dry」とよく一緒に使う語
「bone-dry」のよくある間違い
✕ The field is bone-dried.
○ The field is bone-dry.
完全に乾いた状態には、通常 bone-dry を使う。bone-dried はこの意味の形容詞としては一般的ではない。
「 bone-dry」の英英 英英
Extremely dry either in taste (nearly no sweetness) or figuratively emptied/depleted of something, as in dried-up resources.
「 bone-dry」の語源 語源
bone-dryは、bone（骨）を強調語としてdryに付けた表現で、味覚ではほとんど甘みのない辛口を、比喩では完全に枯渇した状態を表す用法がある。
「 bone-dry」のコラム コラム
- ワインやシャンパンでは「辛口」を表すことがあり、比喩的に井戸や供給が完全に枯渇していることを表す場面でも使われる。
「bone-dry」のよくある質問
Q. bone-dry の bone は本当に「骨」という意味ですか？
もともとは骨まで乾いたような状態を表す比喩で、通常は「完全に乾いた」「干上がった」という意味です。
Q. bone-dry は人にも使えますか？
一般には土、空気、川底、衣類など、乾いた物や環境について使います。人の肌や手について使うこともありますが、文脈が必要です。
Q. bone-dry はどのように発音しますか？
bone と dry をつなげて発音します。最初の bone の部分をやや強くし、二語の間を大きく切らないのが自然です。