極度に
コアイメージ
ある性質や強さが通常の基準をはるかに超えている状態を示す
関連語
使い方
類義語との違い
extremely:
程度が極めて高いことを示す
very:
かなりの程度だがextremelyより弱い
so:
話し言葉の強調。結果を導く用法あり
really:
強い強調。『本当に』の意味でも使う
too:
過度で好ましくないことを示す(~すぎる)
英英
語源
extremelyは、形容詞extreme(極端な)に副詞をつくる接尾辞-lyが付いて「極度に」という意味になった。extremeはラテン語extremus「最も外側の」に由来する。
コラム
- extremelyは「極度に」という意味の副詞で、形容詞や副詞を直接強める働きをし「extremely interesting」のように形容詞を修飾して名詞句を強めることはできるが名詞を単独で直接修飾できない
「極度に」のレベル別の例文
「極度に」を英語にするときのよくある間違い
× He was extreme tired after work.
○ He was extremely tired after work.
extreme は形容詞、extremely は形容詞を修飾する副詞なので、「とても疲れている」は extremely tired とします。
× The news was extremely a surprising.
○ The news was extremely surprising.
extremely は形容詞 surprising を修飾します。冠詞 a を使う場合は a surprising piece of news のように名詞句を作り、extremely a surprising とは言いません。