モチタン辞典 › 読みもの › 中国語 › 猫につける中国語の名前例

猫の中国語の名前カタログ！可愛い中華風の名付け一覧

中国語で「猫」は何と言う？発音・鳴き声・数え方の基本

愛猫に中国語の名前を付ける前に、まずは「猫」にまつわる中国語の基礎知識を把握しておきましょう。発音のコツや数え方、鳴き声の表現を知ることで、名付けのアイデアが一層広がります。

「猫」の単語・ピンイン・発音

中国語で「猫」は簡体字でも猫と書きます。ピンイン表記はmāoで、第1声（高く平らに伸ばす音）です。日本語の「マオ」に近い発音ですが、口を丸めずに少し平らに開き、高めのピッチを一定に保ちながら「マオー」と発声するのが自然なネイティブ発音のコツです。

日常会話で使われる親しみを込めた呼び方

中国語では、単に「猫」と呼ぶだけでなく、愛着を込めて次のような表現が頻繁に使われます。

• 猫咪（māomī / マオミー）：猫ちゃん、にゃんこ。成猫・子猫を問わず、愛情を込めて呼ぶ最も一般的な愛称です。
• 小猫（xiǎomāo / シャオマオ）：子猫、ちいさな猫。「小」は親しみや小ささを表す接頭辞です。
• 小猫咪（xiǎomāomī / シャオマオミー）：より甘えた響きを持つ「ちいさな猫ちゃん」という表現です。

猫の鳴き声と数え方（量詞）

猫の鳴き声を表す擬声語は喵（miāo / ミャオ）と表記します。第1声で発音され、日本語の「ニャー」に相当します。猫が甘えて鳴いている様子を「喵喵叫（miāomiāo jiào / ミャオミャオ ジエオ）」と表現することもあります。

また、猫を数えるときは専用の量詞である只（zhī / ジー）を用います。例えば「1匹の猫」は一只猫（yī zhī māo / イー ジー マオ）、「2匹の猫」は两只猫（liǎng zhī māo / リャン ジー マオ）と言います。

愛猫の種類や品種の呼び方を確認したいときは、猫・猫の種類の中国語単語を参考にしてください。

中国で人気の猫の名前ランキング！定番TOP10

現代の中国で多くの飼い主から選ばれている、定番人気の猫の名前をご紹介します。呼びやすさ、音の愛らしさ、そして親しみやすい意味合いが揃っているのが特徴です。

表は横にスクロールできます →

これらの名前はいずれも同じ漢字を2回重ねる「畳語（ちょうご）」の形式を取っており、2文字目を軽声（軽く短く添える音）で発音するのが一般的です。口当たりが柔らかく、猫自身も聞き取りやすい音構成になっています。

中国語の単語をアプリで覚えるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す

カテゴリ別！かわいい中国語の猫の名前カタログ

愛猫の性格や飼い主の好みに合わせて選べるよう、代表的な3大カテゴリ（重ね言葉・食べ物・縁起物）に分類しておすすめの名前をまとめました。

1. 重ね言葉（畳語）の名前

呼びかけやすく、響きが愛らしい重ね言葉は名付けの王道です。猫の仕草や性格から選ぶのに適しています。

表は横にスクロールできます →

2. 食べ物・飲み物由来の名前

スイーツやお茶、中華料理のメニューから名付けるスタイルは、若年層の飼い主の間で非常に高い人気を誇ります。

表は横にスクロールできます →

簡体字	ピンイン	カタカナ読み	意味・由来
布丁	Bùdīng	プーディン	プリン。淡いクリーム色や柔らかな質感
包子	Bāozi	バオズ	中華まん。顔が丸い子やむくむくした体型
奶茶	Nǎichá	ナイチャー	ミルクティー。ミルクティー色の茶トラや淡い毛色
可乐	Kělè	クーラー	コーラ。黒猫や濃い茶色の毛色、刺激的な性格
汤圆	Tāngyuán	タンユエン	白玉団子。真ん丸な体型の白猫
麻团	Mátuán	マートゥアン	ごま団子。ゴマを散らしたようなキジトラやサビ猫
泡芙	Pàofú	パオフー	シュークリーム。ふわふわした長毛種
奥利奥	Àolì’ào	アオリィアオ	オレオ。黒白のハチワレ猫

3. 縁起・招財（福を呼ぶ）名前

中国文化において、猫は「財を招く（招財）」吉兆の象徴とされることがあります。家庭に富や幸福をもたらす縁起の良い漢字を使った名前です。

表は横にスクロールできます →

名付けのヒントになる表現を探すなら、かわいい単語・響きのきれいな単語の中国語単語の一覧も役立ちます。

毛色・模様別！中華風のぴったりな名前一覧

愛猫の毛色や柄に合わせたネーミングは、見た目の美しさを際立たせる人気の付け方です。漢字の持つ視覚的なイメージと響きを活かした名前を毛色別に整理しました。

白猫におすすめの名前

表は横にスクロールできます →

黒猫におすすめの名前

表は横にスクロールできます →

茶トラ・オレンジ系の猫におすすめの名前

表は横にスクロールできます →

ハチワレ・白黒・キジトラ・三毛猫におすすめの名前

表は横にスクロールできます →

古典『猫苑』に学ぶ！詩的で風雅な中国伝統の呼び名

中国では古くから猫が愛され、文学作品や専門書においてその毛並みや柄が風雅な四字熟語や詩的表現で見立てられてきました。清代の文人・孫蓀意が編纂した猫の専門書『猫苑』（māoyuàn）には、情景が目に浮かぶような洗練された呼び名が数多く記録されています。

毛柄を見立てた伝統的な雅号

表は横にスクロールできます →

伝統の呼称	ピンイン	外見・毛柄の特徴	情景の意味
踏雪寻梅	Tàxuě xúnméi	全体が黒（または茶）で、四肢の先端だけが白い柄	雪を踏みしめて梅の花を探し歩く姿
乌云盖雪	Wūyún gàixuě	背中側が漆黒で、お腹と四足が純白の柄	黒雲が純白の雪山を覆い尽くしている情景
金被银床	Jīnbèi yínchuáng	背中が黄色（茶トラ）で、腹部や足が白い柄	白い銀のベッドの上に、金色の掛け布団が乗る様子
雪里拖枪	Xuělǐ tuōqiāng	全身が純白で、尾だけが真っ黒な柄	一面の銀世界の中に、黒い槍を一本引いて進む姿
银枪拖铁	Yínqiāng tuōtiě	全身が漆黒で、尾の先だけが白い柄	暗闇の中で槍の切っ先が鋭く光っている様子
墨玉垂珠	Mòyù chuízhū	黒猫で尾の先端だけが真珠のように白い柄	黒い宝石の先端に一粒の真珠が垂れ下がる姿

これらの呼び名はそのままフルネームとして用いるだけでなく、「尋梅（Xúnméi / シュンメイ）」や「墨玉（Mòyù / モーユー）」のように2文字を切り取って名付けることで、歴史の趣と中華ファンタジーの気品を兼ね備えた美しい名前になります。

「猫猫」は実在する？名付けの注意点と避けたい漢字

人気作品のキャラクター名などを通じて、「猫猫（マオマオ）」という名前を愛猫や登場人物に付けたいと考える方が増えています。実際の中国文化における受容実態と、命名時の注意点を解説します。

「猫猫（マオマオ）」という名前のネイティブ感覚

中国において、「猫猫」はペットの猫に対する呼びかけの愛称として日常的に使われます。「おいで、にゃんこ」というニュアンスで「猫猫、快过来（Māomao, kuài guòlai）」と声をかける場面はごく自然です。

一方、人間の戸籍名（本名）として「猫」の字を使うことは現代の中国では極めて稀です。歴史的な乳名（幼名・あだ名）として、丈夫に育つことを願って動物の字を付ける風習は一部にありましたが、正式な姓名としては「猫」という漢字が持つ俗っぽさや、慣用句におけるマイナスイメージ（夜行性、気まぐれなど）から避けられる傾向があります。

ただし、ペットの猫の名前としては非常に自然で親しみやすい選択肢です。

ペットに付ける際に避けたい漢字と注意点

中国語の響きや漢字の意味で選ぶ際、以下のポイントに配慮すると、より品格のある名前になります。

1. 同音の不吉な言葉（諧音：シエイン）を避ける：中国文化では言葉の音の重なりを非常に重視します。例えば「四（sì）」は「死（sǐ）」に通じるため避けられます。「離（lí）」を連想させる「梨（lí）」なども、家族との別れを想起させるため単体での命名には好まれません。
2. 貶義詞（軽蔑的なニュアンス）を避ける：ユーモアのつもりで「傻（shǎ / おバカ）」「笨（bèn / のろま）」などを重ねて付ける例もありますが、伝統的には福を遠ざけると捉えられる場合があります。
3. 発音しにくい声調の組み合わせを避ける：第3声が連続する名前（例：小果果など）は発音変化（変調）が起きるため、呼ぶ際に舌がもつれやすくなります。第1声や第4声を含めると、呼びかけがはっきり通りやすくなります。

小紅書・Weiboで使える！猫好き中国語スラングと投稿フレーズ

愛猫の写真を小紅書（RED）や微博（Weibo）などの中国系SNSに投稿する際、現地で流行している猫好きスラングやハッシュタグを使うと、多くの猫好きユーザーから反応が得られます。

知っておきたい猫好きの現代ネットスラング

表は横にスクロールできます →

スラング	ピンイン	カタカナ読み	意味と使い方
吸猫	xī māo	シーマオ	猫を吸う。猫に顔をうずめて匂いを嗅ぎ愛でる行為
撸猫	lū māo	ルーマオ	猫を撫でる、もふもふするスキンシップ全般
铲屎官	chǎnshǐguān	チャンシーグアン	うんちを片付ける役。飼い主が自分をへりくだる愛称
主子	zhǔzi	ジューズ	お殿様、ご主人様。飼い主にかしずかれる猫のこと
猫奴	māonú	マオヌー	猫のしもべ。猫にぞっこんで尽くす飼い主
肉垫	ròudiàn	ロウディエン	猫の肉球。ぷにぷにした足裏のクッション
踩奶	cǎinǎi	ツァイナイ	ふみふみ。前足で毛布などを交互に押す行為

SNS投稿でそのまま使えるハッシュタグとキャプション例

愛猫の写真や動画を投稿するときに添えられる自然な短文テンプレートです。

• #我家猫咪天下第一可爱（#Wǒ jiā māomī tiānxià dì-yī kě'ài）：うちのにゃんこが世界一かわいい
• #今日份吸猫（#Jīnrì fèn xī māo）：今日の分の猫吸い完了
• #合格的铲屎官（#Hégé de chǎnshǐguān）：一人前の下僕飼い主
• #猫主子的日常（#Māo zhǔzi de rìcháng）：猫様のご主人の日常

例文：今天的主子也很傲娇，太可爱了！（Jīntiān de zhǔzi yě hěn àojiāo, tài kě'ài le! / 今日のお猫様もツンデレ全開で可愛すぎる！）

次の疑問SNSの表現だけでなく日常会話の言い回しも知りたいときは、猫という漢字を使った中国語スラングもチェックしてみてください。

よくある質問

Q. 日本人が呼びやすい中国語の猫の名前は？

「豆豆（ドウドウ）」「糖糖（タンタン）」「球球（チュウチュウ）」「可乐（クーラー）」などの重ね言葉や、母音構成がシンプルな2文字の名前が呼びやすくおすすめです。

Q. 中国語で「三毛猫」や「ハチワレ」は何と言いますか？

三毛猫は「三花猫（sānhuāmāo）」、白黒のハチワレ猫は牛の柄に似ていることから「奶牛猫（nǎiniúmāo）」と呼ぶのが一般的です。

Q. オス猫・メス猫それぞれに似合う中国語の名前の傾向は？

オスには「旺财」「元宝」など力強い招福の語や「皮皮」「大黄」が好まれ、メスには「糖糖」「美美」「花花」「雪球」など愛らしく可憐な漢字が好まれます。

Q. 中国語の名前を呼ぶときのアクセント（声調）のコツは？

「豆豆」などの重ね言葉は、1文字目を本来の声調でしっかり発音し、2文字目を軽く力を抜いて添える「軽声（けいせい）」にすると本場の柔らかい響きになります。

Q. 名前に「小（シャオ）」を付けるルールはありますか？

「小＋漢字1文字」は親しい呼び方の定番です。毛色から「小白」「小黑」、身体的特徴から「小胖」など、苗字やあだ名の感覚で自然に使われます。

2026年10月2日更新・モチタン辞典編集部