モチタン辞典 › テーマ別英単語 › 感嘆詞・間投詞

英語の感嘆詞（間投詞）一覧【99語】wow・oops・ouch・phew など場面別｜読み方・意味つき

感嘆詞（間投詞）は「わあ！」「痛っ！」「しまった！」のように気持ちをそのまま口に出す短い言葉です。文法的には文から独立していて、会話・映画・SNS・マンガにあふれています。英語の感嘆詞99語を驚き・失敗・痛み・喜び・あいづち・呼びかけの場面別に、読み方・意味・使う場面つきでまとめました。単語をタップすると例文・発音（音声）で確認できます。

驚き・感動（わあ！えっ！）失敗・困った（しまった！）痛い・体の反応・味（痛っ！ふう）喜び・応援・かけ声（やった！）返事・あいづち・つなぎ（うん・えーと）呼びかけ・注意・その他の決まり文句ポイント例文よくある質問
英語の感嘆詞（間投詞）一覧【99語】wow・oops・ouch・phew など場面別｜読み方・意味つき

驚き・感動（わあ！えっ！）（13語）

英語読み方・発音記号意味
wowワウwáuわあ！すごい！（驚き・感動。いちばん万能）
whoaウォウwóuおっと！うわっ！（驚いて止まる時・落ち着いて）
ohオウóuああ・おお・えっ（気づいた時・驚き・残念など何でも）
ahアー[US] ɑ | ɔ [UK] ɑ́ːああ（納得・気持ちよさ・気づき）
ahaアハーなるほど！わかった！（ひらめき・発見）
goshゴッシュわあ・なんてこった（god をやわらげた驚き）
geeジーへえ・わあ（軽い驚き・感心。やや古風）
goodnessグッドネスまあ！なんてこと！（驚き。my goodness とも）
oh myオウマイまあ・なんてこと（驚き。oh my god を短くした形）
holy cowホウリーカウうわっ！マジか！（強い驚き。くだけた言い方）
no wayノウウェイうそでしょ！ありえない！（信じられない驚き・拒否）
jeezジーズもう・まったく・うわっ（驚き・いらだち）
blimeyブライミーうわっ！なんてこった（イギリスの驚き）

失敗・困った（しまった！）（10語）

英語読み方・発音記号意味
oopsウップスおっと・しまった（小さな失敗・落とした時）
whoopsウップスおっと・あらら（oops と同じ。ややイギリス寄り）
uh-ohアオウあっまずい・やばい（悪いことに気づいた時）
oh noオウノウああ、そんな・まずい（がっかり・困った）
yikesヤイクスうわっ！ひええ（驚いてひるむ・ぎょっとする）
darnダーンちくしょう・くそっ（damn をやわらげた言い方）
dangダングくそっ・すごっ（damn のやわらかい形。感心にも）
shootシュートʃúːtしまった・くそっ（子どもの前でも使える言い方）
ratsラッツちぇっ・しまった（軽い悔しさ）
dratドラットちぇっ・いまいましい（古風・かわいい悔しさ）

痛い・体の反応・味（痛っ！ふう）（12語）

英語読み方・発音記号意味
ouchアウチ痛っ！（痛い時。心が痛む時にも）
owアウ痛っ！（ouch より短く反射的な声）
ughアグうげっ・うわ（嫌なもの・うんざり）
arghアーああもう！（いらだち・くやしさ・絶望）
phewフューふう・やれやれ（ほっとした時・暑い時）
whewヒューふう（phew と同じ。安心・疲れ）
achooアチューハクション（くしゃみの音）
brrブルルブルブル・さむっ（寒い時）
yumヤムjʌ́mおいしい！（食べ物を見た・食べた時）
yuckヤックうえっ・まずっ（気持ち悪い・まずい）
ewイウうげっ・きもっ（気持ち悪いものを見た時）
mmmンーんー（おいしい・考え中・気持ちいい）

喜び・応援・かけ声（やった！）（17語）

英語読み方・発音記号意味
yayイェイやった！わーい！（喜び。いちばんよく使う）
hoorayフレイ万歳！やった！（歓声・お祝い）
hurrayフレイ万歳！（hooray の別つづり）
yippeeイッピーわーい！やったー！（子どもっぽい喜び）
woohooウーフーひゃっほう！（大喜び・盛り上がり）
bravoブラーボウブラボー！すばらしい！（拍手・称賛）
cheersチアーズtʃíər乾杯！・ありがとう・じゃあね（イギリス）
bingoビンゴウ当たり！それだ！（正解・うまくいった時）
jackpotジャックポット大当たり！（大成功・大金を得た時）
come onカモン[US] kʌ́mɑ̀n [UK] kʌ́mɔ̀nがんばれ！・さあ・またまた（応援・催促・疑い）
goゴウgóu行け！がんばれ！（応援。Go, team!）
alrightオールライトよし・いいね・わかった（了解・気合い）
awesomeオーサム最高！すごい！（感動・大賛成）
sweetスウィートswiːtいいね！やった！（うれしい返事）
niceナイスnáisいいね！（ほめる・喜ぶ）
greatグレイトgréitいいね！すばらしい！（賛成・喜び。皮肉にも）
coolクール[US] kúːl | kúːwəl [UK] kúːlいいね・かっこいい・了解（軽い賛成）

返事・あいづち・つなぎ（うん・えーと）（25語）

英語読み方・発音記号意味
yeahイェアjέəうん・ああ（yes のくだけた形）
yepイェップjépうん（yes の軽い言い方）
yupヤップうん（yep と同じ）
nopeノウプううん・いや（no のくだけた形）
nahナーいや・ううん（no のさらにくだけた形）
okayオウケイわかった・いいよ・じゃあ（OK）
sureシュアʃúərもちろん・いいよ（快い返事）
rightライトráitそうだね・でしょ？（同意・確認）
uh-huhアハーうんうん・そうそう（あいづち・軽い yes）
uh-uhアッアッううん・だめ（軽い no）
huhハーえっ？・へえ・でしょ？（聞き返し・驚き・確認）
hmmフムhəmうーん・ふむ（考え中・迷い）
umアムえーと（言葉につまった時のつなぎ）
uhアーあー・えー（つなぎ・ためらい）
erアーえー・その（ためらい。イギリスに多い）
wellウェルwélえっと・まあ・さて（話し始め・ためらい）
oh wellオウウェルまあいいか・しかたない（あきらめ）
whateverワットエバーhwʌtévərなんでもいいよ・どうでも（投げやり）
mehメーべつに・まあまあ（興味なし・いまいち）
duhダー当たり前でしょ（わかりきったことへの反応）
indeedインディードindíːd確かに・まさに（強い同意）
exactlyイグザクトリーigzǽk(t)liまさにそのとおり（同意）
absolutelyアブソルートリー[US] ǽbsəlùtli | æ̀bsəlútli [UK] æ̀bsəlúːtliもちろん・まったくそのとおり（強い yes）
reallyリアリーríːəli本当に？・へえ（驚き・確認）
ayeアイはい・賛成（スコットランド・船乗り・投票）

呼びかけ・注意・その他の決まり文句（22語）

英語読み方・発音記号意味
heyヘイhéiねえ・おい・やあ（呼びかけ・あいさつ）
yoヨウよう・おい（親しい仲のくだけた呼びかけ）
psstプスッちょっと（小声で注意をひく）
shhシーしーっ（静かに）
hushハッシュhʌ́ʃ静かに・しーっ（子どもをなだめる時にも）
ahemアヘムえへん・おほん（せき払いで注意をひく）
watch outワッチアウト危ない！気をつけて！
heads upヘッズアップ気をつけて！・お知らせ（前もっての注意）
bless youブレスユーお大事に（くしゃみをした人に言う）
oh dearオウディアあらまあ・やれやれ（心配・困った）
alasアラスああ・悲しいかな（文学的な嘆き）
ta-daタダーじゃーん！（お披露目・登場）
voilaヴワラーほら、できた！（完成・お披露目。フランス語から）
booブーわっ！（脅かす）・ブー（ブーイング）
awオーあらー・かわいい・残念（愛情・同情）
ehエイえっ？・でしょ？（聞き返し・確認。カナダで有名）
gotchaガッチャわかった・つかまえた（了解・つかまえた時）
eurekaユリーカわかったぞ！（発見・ひらめき）
amenエイメンアーメン・そのとおり（祈りの結び・強い同意）
hallelujahハレルーヤハレルヤ！やっと！（喜び・感謝）
encoreアンコールアンコール！（もう一回）
touchéトゥーシェイ一本取られた（言い返されて認める時）

カタカナ読みは目安です。

場面別 感嘆詞の使い分け早見表

場面英語ニュアンス
驚いた（すごい）Wow! / Whoa! / No way!wow は感動寄り、whoa は「おっと待って」、no way は「うそでしょ」
驚いた（まずい）Uh-oh. / Oh no! / Yikes!uh-oh は気づいた瞬間、oh no は落胆、yikes はぎょっとする
小さな失敗Oops! / Whoops! / My bad.物を落とした・言い間違えた時。my bad は「ごめん、私のミス」
痛いOuch! / Ow!日本語の「痛っ！」。「いてて」なら ow, ow, ow
ほっとしたPhew! / Whew!「ふう、助かった」。That was close. と続けることが多い
うれしいYay! / Woohoo! / Hooray!yay が日常的、woohoo は大喜び、hooray はお祝い・歓声
気持ち悪い・嫌Ew! / Yuck! / Ugh.ew と yuck は見た目・味、ugh はうんざり全般
考え中・つなぎHmm… / Um… / Well…hmm は迷い、um は言葉探し、well は話の切り出し
あいづちUh-huh. / Right. / I see.uh-huh は「うんうん」、right は「そうだね」

感嘆詞は書くときは「!」や「,」で区切るのが基本です（Wow, that's great! / Oops! Sorry.）。SNS・チャットでは omg（oh my god）、lol（laughing out loud）、ugh、meh のように文字だけで気持ちを表すことも多く、感嘆詞をそのまま打つ文化があります。

覚え方・使い方のポイント

感嘆詞を使うときの4つの要点
📝文から独立する

文頭に置いて!や,で区切る。文法的な役割はなく消しても文は成立。

🙏神の名を避けて言い換え

Oh my godを避け、goshやjeezなど不快感を与えない形を使う。

🗣️発音の高低で意味が逆転

uh-huh（アハー）は肯定、uh-uh（アッアッ）は否定を表す。

⚠️ouchとoopsの使い分け

ouchは痛みへの反応、oopsは物を落とすなどの失敗に使う。

感嘆詞の文法上の位置づけや使い分けの基本を整理しました。

辞典の例文で見る感嘆詞・間投詞の英語

例文和訳ポイント
Wow, the fireworks are so beautiful tonight!わあ、今夜の花火はとてもきれいだね！文頭の Wow は驚きを表す感嘆詞。
Oh, I didn't know that.ああ、そうだったんだ。Oh は驚きや気づきを表す。
Come on, we're going to miss the train.さあ行こう、電車に間に合わないよ。Come on は「さあ行こう」の決まり文句。
Please hush the children; the concert is starting.子どもたちを黙らせてください。コンサートが始まります。hush＋人で「人を黙らせる」。
She cleared her throat and gave an ahem to get everyone's attention.彼女は喉を清めて、皆の注意を引くために咳払いをした。an ahem のように名詞として使える。
I wanted to help, alas, I was out of town.助けたかったが、残念ながら私は町を離れていた。alas は文中で「残念ながら」を表す。
The audience gave the singer a bravo at the end of the aria.聴衆はアリアの終わりに歌手に喝采を送った。a bravo で「1回の喝采」を表す。
The athlete faced boos after the controversial decision.その選手は物議を醸した判定の後、聴衆からブーイングを受けた。boo は boos と複数形にもなる。
The audience demanded an encore after the final song.観客は最後の歌の後、アンコールを要求した。demand an encore で「アンコールを要求する」。
The prayer ended with a final Amen.祈りは最後のアーメンで終わりました。with a final Amen で「最後のアーメンとともに」。

感嘆詞・間投詞の英語の使い方・言い回し

感嘆詞（間投詞）は文法的な制約が少なく、感情が高まった瞬間に単独または文頭に置いて使います。文頭に置く場合は直後にコンマ（,）や感嘆符（!）を付け、文全体の主語や時制には影響を与えません。

よく使う自然な言い回し

注意点として、宗教的な背景から god や damn を直接口にするのを避ける文化があります。人前では gosh や darn などのやわらげた表現に言い換えるのがマナーです。また、肯定の uh-huh と否定の uh-uh は音の上がり下がりだけで意味が正反対になるため、発音の違いを意識しましょう。

混同しやすい感嘆詞のペア比較

肯定と否定のあいづち

  • uh-huh：アハーと上がって「うん」
  • uh-uh：アッアッと切って「ううん」
  • 音の上がり下がりだけで意味が逆

強い語とやわらげ表現

  • god / damn：宗教的背景から避ける
  • gosh / darn：日常で角を立てずに使う
  • 人前で言い換えるのがマナー

音や用途が似ていて迷いやすい感嘆詞の違いを比較しました。

感嘆詞・間投詞の英語の覚え方

感嘆詞を効率よく身につけるための3つのポイントを紹介します。

感嘆詞を覚える3つのアプローチ
感嘆詞の習得法

反射・擬音で直感暗記

  • 痛みの ouch
  • 寒さの brr
  • くしゃみの achoo

やわらげ言葉をセット化

  • god に対する gosh
  • shit に対する shoot

感情のトーンごと真似る

  • 表情と抑揚を再現
  • 映像作品でシャドーイング

感嘆詞を効率よく身につけるための整理法と練習法です。

感嘆詞の英語名（interjection / exclamation）と品詞の特

感嘆詞は英語で interjection または exclamation と呼びます。文法上、英語の基本品詞（名詞・動詞・形容詞・副詞・代名詞・前置詞・接続詞・感嘆詞）の1つに数えられ、話者の突発的な感情や叫び声を直接表す役割を持ちます。

他の品詞と大きく異なるのは、文の骨格（主語・動詞・目的語・補語）に組み込まれず、文法的に独立している点です。そのため、文頭や文末に単独で置かれても前後の語順や時制に影響を与えません。会話の口火を切ったり、相手の発言に直感的な相づちを返したりする際に欠かせない品詞です。

感嘆詞と感嘆文の英語の違い｜「What」と「How」の公式と見分け方

英語学習で混同されやすい概念に「感嘆詞」と「感嘆文」があります。感嘆詞が Wow や Oops のように単語1つで感情を表すのに対し、感嘆文は What や How を用いて文構造を組み立て、「なんて〜なんだろう！」と感情を強調して述べる文法表現です。

感嘆文の基本公式と例文

会話や試験では、後ろに続く「主語＋動詞（S + V）」が省略されて What a surprise!（なんて驚きなんだ！）や How wonderful!（なんてすばらしいんだろう！）のように短縮されることがよくあります。

テストで What と How のどちらを使うか迷ったときは、感嘆詞的疑問詞の直後に「名詞」が含まれているかどうかを確認します。形容詞のあとに名詞が続く場合は What、形容詞や副詞だけで名詞が続かない場合は How を選びます。

日本語のリアクションから探す英語の感嘆詞・逆引き対比表

日本語で思わず口から出る「あっ」「えーっ」「げっ」などの声から、自然な英語の感嘆詞を探せる対比表です。直感的な感情に合わせて使い分けると、英会話の瞬発力が高まります。

日本語のリアクション英語の感嘆詞使い方のニュアンス例文
「えーっ！」「うそ！」What? / No way!信じられない話を聞いて聞き返す時の驚きNo way! That cannot be true.（うそでしょ！そんなのありえないよ。）
「げっ！」「うわっ」Ugh / Yuck / Ew嫌なもの、まずい食べ物、うんざりする状況Yuck! This milk tastes strange.（げっ！この牛乳、変な味がする。）
「あっ！」「おっと」Oops物を落としたり言い間違えたりした小さなミスOops, I spilled water on the table.（おっと、机に水をこぼしちゃった。）
「痛っ！」Ouchぶつかったり針が刺さったりした瞬間の痛みOuch! I bit my tongue.（痛っ！舌をかんじゃった。）
「へえ」「ふーん」Huh / Aha新しい情報を得て感心・納得した時の反応Aha, now I understand how it works.（へえ、なるほど、どう動くのかやっとわかった。）

次に読む

単語力を測る

よくある質問

Q. ビジネスメールで感嘆詞を使ってもいいですか？
原則として公式なビジネス文書やメールでは避けます。oops や yay はくだけすぎているため、謝罪なら「I apologize」、喜びなら「I am pleased」などの丁寧な語を用います。ただし社内チャットなど気軽なやり取りでは okay や great はよく使われます。
Q. uh-huh と uh-uh はどう聞き分けますか？
音の上げ下げで聞き分けます。「うん（Yes）」を意味する uh-huh は後半の音が上がり滑らかに発音されます。一方、「ううん（No）」を意味する uh-uh は音の間に短い息の詰まり（声門閉鎖）があり、後半が下がります。相手のうなずきや首振りと合わせて確認しましょう。
Q. Oh my god は使わないほうがよいですか？
敬虔なキリスト教徒の中には「神の名をみだりに唱えてはならない」という教えを重んじる人がいるため、公の場や初対面では避けるのが無難です。日常会話では同じ驚きを表す Oh my gosh や Oh my goodness、単に Oh no と言い換えるのが一般的です。
Q. 感嘆詞には時制や単複の変化はありますか？
感嘆詞には時制や単数・複数の変化はありません。文法的な規則から独立した語として機能するため、常に原形のまま使われます。また、sweet や cool のように、本来は形容詞である単語が感情を瞬時に伝える感嘆詞としてそのまま転用される例も多く見られます。
Q. 感嘆文の語順で「S + V」はなぜ省略されるのですか？
感嘆文は話者の強い感情を瞬時に伝える表現であるため、会話の文脈から何について話しているのかが明白な場合、後ろの主語と動詞（S + V）を省いたほうが感情が率直に伝わるためです。日常英会話では How wonderful! や What a nice day! のように省略された形のほうが頻繁に使われます。
Q. SNSやチャットで感嘆詞の文字を重ねる（EwwwやYayyyなど）のはどういう意味ですか？
英語のテキストメッセージやSNSでは、感情の強さや声の伸びを文字で表現するために語尾を重ねて表記します。例えば Yayyy は「やったーー！」、Ewww は「うげーーっ！」のように、感情をより大げさに伝えたい時に用いられるくだけた表現です。
モチベアこのテーマの単語をまとめて覚えるなら、単語アプリ「モチタン」例文・音声・イラストつきで、7ヶ国語の単語を毎日 5 分で覚えられます。無料で試す

関係する文法英語の品詞一覧と見分け方感嘆文（What・How）の作り方

オノマトペの英語（159語）感情・気持ちの英語（73語）英語の品詞（151語）英語の副詞（118語）英語の疑問詞（30語）かっこいい英単語の英語（109語）

ほかのテーマの英単語（277テーマ）英検・TOEIC・中学高校の単語帳