モチタン辞典 › 読みもの › 発音 › 英語の間投詞・リアクションの発音

英語の間投詞の発音と意味一覧！ネイティブの抑揚を解説

間投詞とは？英会話における役割と基本ルール

間投詞（interjection）は、英語の主要な品詞の1つであり、話し手の瞬間的な感情、驚き、ためらい、呼びかけなどを短い音で表す言葉です。文法的には文の他の要素（主語や動詞など）と直接結びつかず、独立して使われる特徴があります。

書き言葉では文頭や文末にコンマ（,）や感嘆符（!）を伴って表記されますが、実際の英会話では言葉を発する前の「感情のクッション」や、相手の言葉に対する即座のリアクションとして機能します。

ネイティブスピーカーの会話では、間投詞のトーンや息の抜け方だけで「心からの同意」なのか「皮肉」なのか、「本気で嫌がっている」のかが伝わります。

スペルと発音の乖離が激しいため、文字を追うだけでなく、発音記号（IPA）と発声時の身体の使い方をセットで覚えることが上達への近道です。

会話全体の表現力を高めたいときは、英会話の総合ガイドを参考にしてください。

英語の主要間投詞一覧！発音記号・カタカナ・意味

英会話や海外ドラマ、SNSなどで頻出する主要な間投詞を一覧にまとめました。まずは大まかな読み方とニュアンスを確認しましょう。

表は横にスクロールできます →

間投詞	発音記号 (IPA)	カタカナ目安	主なニュアンス・意味
Achoo	/əˈtʃuː/	アチュー	くしゃみの音（ハクション）
Huh	/hʌ/	ハッ / フン	え？、は？、ふーん（疑問・不満）
Uh-oh / Uh oh	/ˈʌ oʊ/	ア・オウ	やばっ、あーあ（失敗・焦り）
Ew / Eww	/juː/	イゥー	おえっ、気持ち悪い（不快・嫌悪）
Psst	/pst/	プスッ / ピスッ	ねぇねぇ、ちょっと（内緒の呼びかけ）
Oops	/ˈʊps/	ウプス	おっと、しまった（小さな失敗）
Ouch	/ˈaʊtʃ/	アウチ	痛っ！（肉体的な痛み）
Ugh	/ˈʌɡ/	アグ / アー	うぇー、げっ（うんざり・不快）
Phew	/ˈfjuː/	フュー	ふぅ、やれやれ（安堵・疲労）
Wow	/ˈwaʊ/	ワオ	わあ、すごい（感嘆・驚き）
Hmm	/həm/	フーム	うーん、ええと（思考・思案）
Aha	/əˈhɑː/	アハァ	なるほど！、見つけた！（納得・発見）
Yay	/ˈjeɪ/	イェイ	わーい、やったー（歓喜）
Yuck	/jʌk/	ヤック	まずい、汚い（強い嫌悪感）

読み方に迷う間投詞5選の具体的な発音法

スペルから音が連想しづらい代表的な5つの間投詞について、舌の位置・唇の形・息の出し方を詳しく解説します。

1. achoo の発音：くしゃみの音とアクセント

Achooの発音記号は /əˈtʃuː/ です。アクセントは後ろの音節に置かれます。

• 第1音節（/ə/）：口をあまり開けず、脱力して短く「ア」と声を出します。
• 第2音節（/ˈtʃuː/）：日本語の「チュー」よりも唇を丸めて前へ突き出し、息を勢いよく破裂させながら強く長く伸ばします。全体のイントネーションは後ろ上がりに発音します。

英語圏では誰かがくしゃみをした際、周囲の人が即座に Bless you.（お大事に）と声をかけ、くしゃみをした本人が Thank you. と返す文化的な習慣があります。

2. huh の発音：上げ調子と下げ調子の違い

Huhの発音記号は /hʌ/ です。喉の奥から短く「ハッ」と息を吐き出すように声を出しますが、語尾のイントネーションによって意味が大きく変化します。

• 語尾を上げる（Huh? ↗）：「え？何て言ったの？」という聞き返しや、純粋な疑問を表します。日本語の「え？」とほぼ同じ感覚です。
• 語尾を下げる（Huh. ↘）：「ふーん、なるほどね」という納得、または「は？信じられない」という軽蔑・不快感を表します。低いトーンで短く落とすと無関心や皮肉のニュアンスが強まります。

3. uh oh の発音：喉を一瞬詰まらせる声門閉鎖音

Uh-oh（または Uh oh）の発音記号は /ˈʌ oʊ/ です。カタカナで「アオウ」と続けて滑らかに読んではいけません。

最大のポイントは、最初の uh と次の oh の間に「声門閉鎖音（glottal stop）」が入ることです。日本語で驚いて「あっ！」と息を止めたときのように、喉の奥を一瞬キュッと締めて音を完全に遮断します。

その状態から唇を丸めて「オゥ」と押し出します。「アッ・オゥ」と2拍に区切り、前の音をやや高め、後ろの音を低めに発音すると「やってしまった！」という焦りがリアルに伝わります。

4. eww の発音：「エウ」ではなく「イゥー」

嫌悪感を表す Ew（または Eww）の発音記号は /juː/ です。ローマ字読みで「エウ」と読まないように注意してください。

英単語の you（/juː/）と同じ発音記号ですが、間投詞として使う際は、嫌悪感を込めて口をすぼめ、舌を後ろに引きながら「イゥーー」と長めに発声します。眉間にシワを寄せ、鼻をつまむようなトーンで音を少し高めから低めへと引っ張ると、ネイティブらしいリアルな不快感が表現できます。

5. psst の発音：母音を入れない無声音の出し方

Psstの発音記号は /pst/ であり、母音を含みません。カタカナの「プスット」のように「ウ」や「オ」の母音声を喉から出してはいけません。

上下の前歯を軽く閉じ、舌先を上の前歯の裏に近づけて「P」の破裂音（唇を閉じてパッと開く息の音）と、「S」の摩擦音（歯の隙間からシューと漏れる息の音）だけを連続して出します。息の音だけで「プスッ」と鋭く短く擦らせることで、周囲に気付かれずに特定の相手だけに呼びかける合図になります。

感情別に見るネイティブ頻出間投詞と会話例文

間投詞は会話の中で使ってこそ身につきます。感情のカテゴリーごとに、実際の会話形式で確認しましょう。

ポジティブな感情（喜び・驚き・安堵）

Wow（/ˈwaʊ/）、Yay（/ˈjeɪ/）、Phew（/ˈfjuː/）などが使われます。

A: I finally passed the driving test!（ついに運転免許の試験に受かったよ！）
B: Wow, that is amazing! Yay!（わあ、それはすごい！やったね！）

A: Did you lose your passport?（パスポートをなくしたの？）
B: No, I found it in my backpack. Phew!（ううん、リュックの中で見つかったよ。ふぅ、よかった！）

ネガティブな感情（痛み・嫌悪・失敗・うんざり）

Ouch（/ˈaʊtʃ/）、Oops（/ˈʊps/）、Ugh（/ˈʌɡ/）などが使われます。

A: Ouch! I just bit my tongue.（痛っ！舌を噛んじゃった。）
B: Are you okay? That looks painful.（大丈夫？痛そうだね。）

A: Oops! I dropped my fork.（おっと！フォークを落としちゃった。）
B: No worries, I will ask for another one.（心配しないで、新しいのをもらってくるよ。）

A: We have to work overtime again tonight.（今夜もまた残業しなきゃいけないんだ。）
B: Ugh, not again. I am so tired.（げっ、またかよ。もううんざりだよ。）

ughの意味と読み方・カタカナ発音の基本

相槌・ためらい・思考中（つなぎの表現）

Hmm（/həm/）、Well（/wɛl/）、Uh-huh（/ʌˈhʌ/）などが使われます。

A: Which dress looks better on me?（どっちのドレスが似合うと思う？）
B: Hmm, let me see. I think the blue one is lovely.（うーん、ええと。青い方が素敵だと思うよ。）

A: Are you ready to order?（ご注文はお決まりですか？）
B: Well, we need a few more minutes, please.（ええと、もう少し時間をいただけますか。）

間投詞を自然に発音するための3つの重要ポイント

単に単語を覚えるだけでは、不自然なカタカナ英語になってしまいます。ネイティブらしい響きにするための3つのコツを押さえましょう。

1. ローマ字読みの思い込みを捨てる

日本人が最もつまずきやすいのが、スペルをそのまま日本語のローマ字として読んでしまうミスです。

特に Ugh は、語末の「gh」を強く濁らせて「ウグ」と発音するのではなく、胃から重い息を吐き出すように「アグ」または「アー」と音を抜きます。

2. 息のスピードと強弱（ブレスコントロール）

間投詞の多くは、息の吐き出し方そのものが意味を持っています。Phew の息を前に吹き出す動作や、Psst の歯の間から空気を漏らす摩擦音など、喉の声帯を鳴らす「声」よりも「呼気の摩擦や破裂」が主役になる単語が少なくありません。声を張るのではなく、適切な息の量をコントロールして発声しましょう。

3. 表情とピッチ（音の高さ）を連動させる

英語は抑揚（ピッチ）の言語です。平坦なトーンで Wow と言っても、皮肉や退屈にしか聞こえません。驚いているときは眉を上げてピッチを急激に上げ、嫌悪を表すときは顔をしかめてピッチを低く響かせます。感情と身体の動きを一致させることが、伝わる英語への第一歩です。

ビジネスや目上の人に対する間投詞のTPOマナー

間投詞は感情を直接表すため、使う相手や場面を選ばなければ失礼にあたる場合があります。フォーマルなビジネスシーンや公の場で使えるものと、親しい間柄に限定すべき表現を整理しておきましょう。

ビジネスの席で失敗した際は、Uh-oh ではなく I apologize.（申し訳ございません）や There seems to be an issue.（問題が発生したようです）といった丁寧な文表現に置き換えるのが社会人としての基本マナーです。

よくある質問

Q. achooの正しいアクセントの位置は？

後ろの音節にアクセントがあります。発音記号は/əˈtʃuː/で、「ア」を短く軽く発音し、「チュー」を強く長めに後ろ上がりのトーンで発声します。

Q. huhのイントネーションによる違いは？

語尾を上げると「え？何て言ったの？」という質問・聞き返しになります。一方、語尾を下げると「ふーん」という納得や「は？」という不満・軽蔑を表します。

Q. uh ohはどうして区切って読むの？

2つの音の間に「声門閉鎖音」が入るためです。日本語で「あっ！」と驚いたときのように喉を一瞬閉じて息を止め、「アッ・オゥ」と音を完全に遮断して発音します。

Q. ewwはなぜ「エウ」と読まないのですか？

スペルはeから始まりますが、発音記号は/juː/であるためです。英単語のyouに近く、嫌悪感を込めて口をすぼめ「イゥー」と長めに発音するのが正しい音です。

Q. psstを上手に発音するコツは？

母音を入れずに息の音だけで出します。唇を破裂させる「P」と、前歯の隙間から息を鋭く擦らせる「S」を繋げ、声帯を震わせずに「プスッ」と短く発します。

2026年9月25日更新・モチタン辞典編集部

英語の発音は、話して直してもらおう。会話アプリ「モチスピ」英語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

あわせて読みたい

発音の疑問をすべて見る「発音」のまとめ