whoa

「whoa」の発音・読み方

/wu/

カタカナ読み(目安)ウォー

アクセントは「」の位置

「whoa」の意味

「whoa」の例文

Whoa, that dog is huge!

わあ、あの犬はとても大きい。

whoaのイラスト

「whoa」の別のつづり:woah(別綴り)

「whoa」のレベル別の例文

「 whoa」のコアイメージ コアイメージ

突然の驚きや感動で、声が大きく跳ね出る感じ

「 whoa」の使い方 使い方

「whoa」のよく使う型

  • Whoa there!相手や動きを制止する。落ち着くよう促す

    Whoa there! Put that down.

    おっと、待って!それを置いて。

  • Whoa, hold on.急な発言や行動に対して、ちょっと待つよう求める

    Whoa, hold on. What did you just say?

    おっと、ちょっと待って。今なんて言ったの?

「whoa」とよく一緒に使う語

  • whoa thereおっと、待って
  • whoa, hold onおっと、ちょっと待って
  • whoa, slow downおいおい、ゆっくりして
  • whoa, wait a minuteおっと、ちょっと待って
  • whoa, easyまあまあ、落ち着いて

「 whoa」の類義語との違い 類義語との違い

whoa: 思いがけないことに驚いたり感動したりしたときの言葉
wow: すばらしさや意外さに強く驚いたときの言葉
oh: 何かに気づいたり驚いたりしたときに出す短い言葉

「whoa」のよくある間違い

  • ✕ whoa means only “わあ”

    ○ whoa can also mean “どうどう” or “おっと,” depending on context.

    驚きだけでなく、制止や戸惑いも表す感動詞です。

「 whoa」の英英 英英

Used to express sudden surprise, excitement, or admiration.

「 whoa」の語源 語源

whoaは、馬を止めるときのかけ声として広まり、驚いたときの感嘆にも使われるようになった語である。

「 whoa」のコラム コラム

  • Whoaは会話やくだけた文章でよく使われるくだけた表現で、文頭に置くと「わあ」「おっと」のような強い反応を自然に表せる。

「whoa」のよくある質問

Q. whoaとwoahはどちらが正しいですか?
whoaが一般的な綴りです。woahも見かける別綴りですが、正式な文章ではwhoaを使うのが無難です。
Q. whoaはどんな場面で使いますか?
驚きや感嘆のほか、相手や動きを止めたり、急な発言に戸惑ったりしたときに使います。くだけた会話でよく使われます。
Q. whoaの発音のコツは何ですか?
「ウォウ」と一音節で発音し、母音をやや伸ばします。日本語の「ホ・ワ・オ」のように複数の音節に分けないようにします。
Q. whoaにはどんな意味がありますか?
主に「うわっ」「すごい」という驚きや感嘆を表す意味と、「ちょっと待って」「落ち着いて」と相手を制止する意味の2つがあります。予期せぬ出来事に圧倒されたときだけでなく、相手の行動や話のスピードを一旦止めたいときにも使われる感動詞です。
Q. whoaとwowの違いは何ですか?
どちらも驚きを表しますが、制止の意味があるかどうかが異なります。wowは純粋な驚きや感動、称賛にのみ使われるのに対し、whoaは驚きに加えて「おっと」「待って」と相手や物事の勢いを止める際にも使えます。また、whoaは急なハプニングに対する反射的な反応としてもよく使われます。
Q. whoaの語源は何ですか?
もともとは馬などの動物を停止させるときに使われていた掛け声です。日本語の「どうどう」のように、走っている馬の動きを止めたり落ち着かせたりする合図として使われていた歴史があります。そこから転じて、現代では人間の行動や会話の勢いを「ちょっと待って」と制止する口語表現としても定着しました。
Q. whoaはビジネスや目上の人にも使えますか?
カジュアルな間柄でのみ使うのが一般的で、ビジネスシーンや目上の人に対しては使えません。whoaはくだけた口語表現の感動詞であるため、公の場や改まった文章には適しません。仕事の場で相手を制止したいときは、Excuse meやCould you hold on a moment?などの丁寧な英語表現を使いましょう。

「whoa」「whoa」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「whoa」の関連ページ

英語の感嘆詞一覧 ワオ・驚きを表す英語スラング