alas

「alas」の例文例文

I wanted to help, alas, I was out of town.

助けたかったが、残念ながら私は町を離れていた。

「alas」のコアイメージコアイメージ

残念ながらという意味で、避けられない失望や悲嘆を短く述べる

「alas」の英英英英

Used to voice lament or regret about an unfortunate event or outcome, often introducing bad news concisely.

「alas」の語源語源

alasは、古英語や中世フランス語の類似表現が重なり合い、中英語で現在の形と意味の嘆きの語として確立した。

「alas」のコラムコラム

• 文学作品や古典的な文脈でよく見られ、訳語は残念ながらや悲しいかなとされることが多い

単語を報告