말다

「말다」の発音・読み方

ローマ字mal da

「말다」の意味

「말다」の例文

그geu만man 말mal자ja.

やめよう。

말다のイラスト

「말다」の派生語

「말다」の反対語(対義語)

「말다」の例文例文

여yeo기gi서seo 담dam배bae를reul 피pi우u지ji 마ma세se요yo.

ここでたばこを吸うのをやめてください。

「말다」の学習データ

つまずきやすい語モチタンで学習した 114 人の結果

93.4%意味を選ぶ問題の正答率
91.5%つづり(書き取り)問題の正答率
2.7秒答えるまでの時間(中央値)

「말다」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    영화관에서는 큰 소리로 이야기하지 마세요.

    映画館では大きな声で話さないでください。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    친구와 사소한 일로 다투고 말았다.

    友人と些細なことで口論してしまった。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    무리한 사업 확장은 기업의 재정 악화라는 비극적인 결과를 낳고 말았다.

    無理な事業拡大は、企業の財政悪化という悲劇的な結果を生んでしまった。

  • 日常会話

    혼자 고민하지 말고 편하게 털어놔 봐.

    一人で悩まないで気軽に打ち明けてみてよ。

ゲームで覚える・約 1 分

말다 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「말다」のコアイメージコアイメージ

続けている動作や状態を途中で止めるイメージ

「말다」の使い方使い方

「말다」の類義語との違い類義語との違い

말mal다da: 続けている動作や状態を途中で止める動詞。
그geu만man두du다da: 続けてきた仕事や習慣を終えてやめる動詞。
멈meom추chu다da: 動いているものや進行中のことを止める動詞。
끊kkeun다ta: 習慣や関係を断ち切ってやめる動詞。
포po기gi하ha다da: 目標や計画を諦めてやめる動詞。

「말다」の韓国語での定義韓国語での定義

지ji금geum 하ha고go 있in는neun 행haeng동dong이i나na 상sang태tae를reul 멈meom추chu거geo나na 그geu만man두du다da.

「말다」の語源語源

韓国語の固有語で、元は『止める』の意をもち助動詞化して禁止・中止を表すようになった。

「말다」のコラムコラム

  • 禁止を表すときは動詞語幹に '지 말다' を付け、'그만두다' や '그만' とニュアンスが違い文脈で使い分けられる。

この単語が載っているページ

「말다」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ