「나일론」の例文例文
「나일론」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
이 양말은 나일론 소재예요.
この靴下はナイロン素材です。
- 中級(TOPIK3〜4級)
등산할 때 입으려고 튼튼한 나일론 재킷을 하나 샀어요.
登山するときに着ようと、丈夫なナイロンジャケットを1着買いました。
- 上級(TOPIK5〜6級)
최근 환경 보호를 위해 폐어망을 재활용한 친환경 나일론 섬유의 개발이 주목받고 있다.
最近、環境保護のために廃棄漁網をリサイクルした環境に優しいナイロン繊維の開発が注目されている。
- 日常会話
바람막이는 역시 나일론 재질이 가볍고 바람도 잘 막아주지.
ウィンドブレーカーはやっぱりナイロン生地が軽くて風もよく防いでくれるよね。
「나일론」のコアイメージコアイメージ
合成ポリマー由来で軽く丈夫な繊維素材
「나일론」の使い方使い方
「나일론」とよく一緒に使う語
「나일론」の類義語との違い類義語との違い
나일론: 合成高分子で作られた軽くて丈夫な繊維素材
합성섬유: 人工的に作られる繊維の総称で衣類などに使われる素材
폴리에스터: 合成繊維の一種で耐久性があり衣類や家具に使われる素材
「나일론」の韓国語での定義韓国語での定義
「나일론」の語源語源
英語の nylon は20世紀に化学メーカーが合成繊維の製品名として作った造語が一般名になったもので、韓国語には発音を借りて 나일론 と入ってきた
「나일론」のコラムコラム
- 素材を表す表現としては『〜으로/로』を付けて使うことが多く、例えば『나일론으로 만들다』のように言うと自然である。
「나일론」のよくある間違い
✕ 나일론가방
○ 나일론 가방
日本語の「ナイロンバッグ」は続けて書きますが、韓国語では素材を表す「나일론」と名詞の「가방」を分けて書きます。
「나일론」のよくある質問
Q. 「ナイロンのバッグ」は「나일론 가방」と「나일론으로 만든 가방」のどちらで言うのですか?
どちらも使えますが、単にナイロン製のバッグを指すなら「나일론 가방」、ナイロンを材料にして作ったことをはっきり言うなら「나일론으로 만든 가방」とします。日本語の「の」は素材名と名詞を広くつなげられるため、韓国語では簡単な名詞の組み合わせか、材料を表す「으로」を使うかを内容に合わせて選びます。
この単語が載っているページ
「나일론」に関連する単語
「素材」の仲間の単語
「나일론」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1