手荷物の重さ〜をちょっと量ってください

수하물su ha mul 무게mu ge~ 재어chae eo 주세요chu se yo.
수하물 무게~ 재어 주세요.のイラスト

例文

저기cheo gi, 수하물su ha mul 무게mu ge 좀chom 재어chae eo 주세요.

すみません、手荷物の重さをちょっと量ってください。

네ne, 여기yeo gi 올려 주세요. 재어chae eo 볼게요.

はい、ここに置いてください。測ってみます。

解説

さっと量ってほしいときのカジュアルな依頼表現。友人やスタッフに軽く頼むときに使い、丁寧さより手早さや気軽さを出したい場面に向く言い方

「수하물 무게~ 재어 주세요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「수하물 무게~ 재어 주세요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ