〜のために迂回するんですか

~ 때문에ttae mu ne 우회해요u hoe hae yo?
~ 때문에 우회해요?のイラスト

例文

비pi 때문에ttae mu ne 우회해요?

雨のために迂回するんですか？

네ne, 비pi 때문에ttae mu ne 안전하게 우회해서 가고ka go 있어요i sseo yo.

はい、雨のため安全に回り道しています。

解説

理由を確認する表現。移動ルートを変えた理由をやわらかく尋ねるときに使い、相手の判断を確かめたい場面で丁寧かつ角が立ちにくい

「~ 때문에 우회해요?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「~ 때문에 우회해요?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ