小説

소so설seol

意味

  • 名 小説しょうせつ
  • 名 物語
  • 名 フィクション
소설のイラスト

例文

나na는neun 어eo제je 재jae미mi있in는neun 소so설seo을reul 읽il었geo어sseo.

私は昨日面白い小説を読んだ。

이i번beo에ne는neun 단dan편pyeon 소so설seo을reul 추chu천cheon할hal게ge.

今回は短編小説をおすすめするよ。

コアイメージ

人物や出来事が連なって作る物語の流れ

関連語

(名) 소so설seol가ga：小説家

(名) 소so설seol집jip：小説集

(名) 소so설seol화hwa：小説化

↔︎ (名) 논non픽pik션ssyeon：ノンフィクション

↔︎ (名) 실sil화hwa：実話

使い方

類義語との違い

소so설seol: 書かれたフィクションの物語で、人物や出来事が連なって作る話
이i야ya기gi: 口や文章で伝える広い意味の話で、実話や作り話のどちらにも使う表現
단dan편pyeon소so설seol: 短い分量で完結する書かれたフィクションの物語
장jang편pyeon소so설seol: 長めの分量で人物や出来事をじっくり描く書かれたフィクションの物語

韓国語での定義

사sa건geon과gwa 인in물mu의rui 흐heu름reu을meul 글geul로lo 전jeon개gae하ha여yeo 하ha나na의ui 이i야ya기gi를reul 이i루ru는neun 문mun학hak 작jak품pum.

語源

小説は漢字の小（小さい）と説（語る）から成り、元は『小さい語り』という字面を持ったが、歴史的に物語文学を指す語として定着し、今日では長編・단편などさまざまな形式を含むようになった。

コラム

  • 話し言葉の '이야기' は広く口頭の話や実話にも使うため、書かれたフィクションを特に指すときは '소설' を使うのが自然である。

ゲームで覚える・約 1 分

소설 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「小説」は韓国語で何と言う？

「小説」は韓国語で「소설（ソソル）」と言います。漢字の「小説」をそのまま韓国語読みにした単語で、文学作品としてのフィクション小説全般を指す最も一般的で基本的な表現です。日常会話から文芸の話題まで、日本語の「小説」とまったく同じ感覚で幅広く使うことができます。

使い分け

  • 소설

    漢字語「小説」の読みで、文学のジャンルやフィクションの読み物全般を指します。日常会話から公式な場まで幅広く使われます。

    요즘 한국 소설을 즐겨 읽고 있어요.

    最近、韓国の小説を好んで読んでいます。

よくある間違い

  • ✕ 웹소설（ウェブ小説）を単に「소설」とだけ呼ぶこと

    ○ 웹소설（ウェブ小説）または 소설

    韓国ではスマホ等で読む作品を「웹소설」と明確に区別して呼ぶ傾向が強いです。

「小説」のよくある質問

Q. 「恋愛小説」は何と言いますか？
「연애소설（ヨネソソル）」または「로맨스 소설（ロメンス ソソル）」と言います。書店やウェブ小説のジャンル表記では、外来語を使った「로맨스（ロマンス）」という表現も非常によく使われます。
Q. 「小説家」の韓国語は？
「소설가（ソソルガ）」と言います。広く作家全般を指して「작가（作家・チャッカ）」と呼ぶことも多く、日常会話では「소설 작가（小説作家）」という言い方も自然に使われます。

「小説」をもっと知る

「小説」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ