辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
피해액은 1억eok 원으로 추산됐어요chu san dwae sseo yo.
被害額は1億ウォンと推定されました。
いくつかの資料をもとに計算し、正確には分からない数値をおおよそ出す流れ
어떤eo tteon 수량이나su ryang i na 금액이keu mae gi 여러yeo reo 자료를cha ryo reul 바탕으로pa tang eu ro 계산되어kye san doe eo 대략tae ryak 정해지다cheong hae ji da
추산되다は、漢字語の추산（推算）に「計算して見積もる」という意味があり、되다が付いて「見積もられる」という形
참가자는 약yak 백paek 명으로 어림된다eo rim doen da.
参加者は約100人と推定される。
対象の数量を細かく確定せず、全体のおよその大きさを示す感覚
어떤eo tteon 수나su na 양이yang i 정확하지는cheong hwa ka ji neun 않지만an chi man 대략tae ryak 얼마쯤으로eol ma jjeu meu ro 추정되다chu jeong doe da
어림되다は、おおよその数量を表す어림に、そう判断されることを表す되다が結びついた語
이i 유물은yu mu reun 신라sil la 시대의si dae ui 것으로keo seu ro 비정된다pi jeong doen da.
この遺物は新羅時代のものと比定される。
資料を比較して、遺物や記録を特定の時代・人物・場所に結びつける見立て
유물이나yu mu ri na 기록ki rok 따위가tta wi ga 자료를cha ryo reul 살펴본sal pyeo bon 결과kyeol gwa 특정한teuk jjeong han 시대나si dae na 인물in mul, 장소의chang so ui 것으로keo seu ro 추정되어chu jeong doe eo 정해지다cheong hae ji da
비정되다は、「比」で比べて「定」で定める漢字語の비정하다に되다が付き、対象を調べて見定める意味になる
그의 의도는 말투에서 추측된다chu cheuk ttoen da.
彼の意図は話し方から推測される。
手がかりから、直接確かめられない内容が推測の結果として浮かぶこと
직접chik jjeop 확인하기hwa gin ha gi 어려운eo ryeo un 일이나i ri na 뜻을tteu seul 단서와tan seo wa 상황을sang hwang eul 바탕으로pa tang eu ro 미루어mi ru eo 알게al ge 되다toe da
추측되다は、漢字語の추측（推測）に되다が付いた形で、推測の対象が「推測される」という受け身・非人称の意味を表す
피해pi hae 규모는kyu mo neun 10억eok 원으로wo neu ro 추정됐다chu jeong dwaet tta.
被害規模は10億ウォンと推定された。
資料や手がかりから、直接は確かめにくい内容の大きさや状態をおおよそ割り出すイメージ
정확히cheong hwa ki 알기al gi 어려운eo ryeo un 사실이나sa si ri na 규모kyu mo 따위가tta wi ga 관련kwal lyeon 자료를cha ryo reul 바탕으로pa tang eu ro 대략tae ryak 짐작되다chim jak ttoe da
추정되다は、추정（推定）に되다が付いた形で、資料などから推し量った結果が示される語
