修士号

석seok사ssa

意味

  • 名 修士号しゅうしごう
  • 名 修士
  • 名 修士学位
석사のイラスト

例文

그geu는neun 석seok사ssa를reul 취chwi득deu했kae어sseo요yo.

彼は修士号を取得しました。

석seok사ssa 학ha위gwi를reul 위wi해hae 외oe국gu에ge서seo 공gong부bu했hae어sseo요yo.

修士号のために海外で勉強しました。

コアイメージ

学位名として与えられる肩書きと、その学位を持つ人を表すラベル

関連語

(名) 석seok사ssa학ha위gwi：修士号

(名) 석seok사ssa과gwa정jeong：修士課程

(名) 석seok사ssa논non문mun：修士論文

↔︎ (名) 학hak사ssa：学士

↔︎ (名) 박bak사ssa：博士

使い方

類義語との違い

석seok사ssa: 大学院の課程を修了して与えられる修士の学位である
석seok사ssa학ha위gwi: 大学院の課程を修了して与えられる修士の学位を指す名称である
학ha위gwi: 大学や大学院で学業や研究の修了を認めて与えられる称号である
학hak사ssa: 大学の学部課程を修了して与えられる学位である
박bak사ssa: 高度な研究と論文の成果に対して与えられる学位である

韓国語での定義

대dae학ha원gwon 과gwa정jeong을eul 수su료ryo하ha거geo나na 연yeon구gu 성seong과gwa를reul 인in정jeong받ba아da 부bu여yeo되doe는neun 학ha위gwi명myeong으eu로ro, 그geu 학ha위gwi를reul 가ga진jin 사sa람ra을meul 가ga리ri킬kil 때ttae에e도do '석seok사ssa'라ra고go 쓴sseun다da.

語源

漢字語 '碩士' に由来し、碩は大きさや卓越を示し、士は学問を行う人を示すため、合わせて高い学問水準や専門性を備えた者に与えられる称号として伝わった

コラム

  • 会話では正式に '석사 학위를 받았다/취득했다' と言うことが多く、くだけた場では '석사 땄어' のような略式表現も聞くが公的な場や書類では正式表現を使うことが望まれる

ゲームで覚える・約 1 分

석사 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「修士号」は韓国語で何と言う？

「修士号」は韓国語で「석사（碩士）」と言います。韓国では学位の「〜号」を省略して呼ぶのが一般的で、修士号のことも単に「석사」と表現します。学位そのものを明確に示したい場合は「석사 학위（修士学位）」と言いますが、日常会話や履歴書などでは「석사」だけで十分に意味が通じます。

使い分け

  • 석사

    修士号や修士課程修了者を指す最も一般的な語です。日常会話から公的な場面まで幅広く使われます。

    대학원에서 석사를 취득했습니다.

    大学院で修士号を取得しました。

よくある間違い

  • ✕ 석사호를 땄어요.

    ○ 석사 학위를 땄어요. / 석사를 땄어요.

    日本語の「〜号」を直訳した表現は不自然です。「학위（学位）」とするか省略します。

「修士号」のよくある質問

Q. 「修士号を取る」は韓国語で何と言いますか？
「석사를 따다」や「석사 학위를 취득하다」と表現します。日常会話では親しみやすい表現として動詞「따다（取る）」をよく使い、改まった場面や書類などでは「취득하다（取得する）」を用います。
Q. 「修士課程」と言いたい時は？
韓国語では「석사 과정」と言います。大学院で修士号を取得するために在籍している期間やコースを指し、「석사 과정을 밟다（修士課程を踏む・進む）」のように使われます。

「修士号」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ