例文
関連語
使い方
類義語との違い
인천공항: 仁川に位置し、国際線の出発・到着や旅客サービスが集中する大型空港。
공항: 航空機の運航と乗客対応が行われる施設の一般的名称。
김포공항: ソウルに近い国内線中心の空港で、短距離路線が多い。
터미널: 航空機に乗る前後の手続きや待ち合わせが行われる建物の区域。
국제공항: 外国との航空便が発着する空港を指す分類名。
韓国語での定義
語源
「인천공항」は地名인 인천（漢字：仁川）と空港を意味する공항（漢字：空港）を合わせた語で、文字どおり仁川にある空の港という意味を持ち、正式名인 인천국제공항（仁川国際空港）を短く呼んだ形として定着した
コラム
- 韓国では国内線の多くが김포공항を利用するため인천공항と言えば国際線の出発や到着を指すことが多く、待ち合わせでは第1터미널か第2터미널か到着か出発かをはっきり伝えると集合がスムーズになる
ゲームで覚える・約 1 分
인천공항 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「仁川空港」は韓国語で何と言う？
「仁川空港」は韓国語で「인천공항（インチョンゴンハン）」と言います。日常会話やタクシーで行き先を伝える際などは、この略称が最も一般的です。正式名称である「인천국제공항（インチョングッチェゴンハン）」は、アナウンスやニュース、公的な場面などで使い分けられます。
言い方と読み方
- 인천공항ふつう
読み方: インチョンゴンハン（incheongonghang）
日常会話や案内板などで最も広く使われる略称です。タクシーの行き先指定や友人との会話で使われます。
- 인천국제공항改まった表現
読み方: インチョングッチェゴンハン（incheongukjegonghang）
公式名称です。アナウンスやニュース、ビジネスシーン、公的な文書などで用いられます。
使い分け
- 인천공항
最も一般的な略称で、会話や日常の案内で自然に使われる表現です。
인천공항까지 가 주세요.
仁川空港まで行ってください。
よくある間違い
✕ 인천쿠코 (仁川空港の直訳的な音)
○ 인천공항
韓国語で「空港」は「공항（コンハン）」であり、日本語の読みのままでは通じません。
「仁川空港」のよくある質問
Q. 発音のコツはありますか？
「인천（インチョン）」の「인」は舌を上前歯の裏につける「n」の音です。「공항（コンハン）」とつなげると「インチョンゴンハン」のように「공」が濁音化して発音されるのが自然です。「ハン」のパッチム「ㅇ」は喉の奥を閉じて「ング」と余韻を残すように発音します。
Q. タクシーで行き先を伝えるには？
「인천공항 제1터미널로 가 주세요（インチョンゴンハン チェイルトミノルロ カ ジュセヨ／仁川空港第1ターミナルへ行ってください）」と伝えます。第1か第2かを明確に伝えないと運転手から確認されるため、ターミナル番号まで添えるのがスムーズです。
Q. ターミナルを尋ねられた時の返し方は？
運転手などに「어느 터미널이에요?（オヌ トミノリエヨ？／どちらのターミナルですか？）」と聞かれたら、「1터미널이요（イルトミノリヨ／第1ターミナルです）」または「2터미널이요（イトミノリヨ／第2ターミナルです）」と答えれば通じます。
「仁川空港」をもっと知る
おすすめの単語帳
1 / 1