空港バス

공gong항hang버beo스seu

意味

  • 名 空港バスくうこうバス
  • 名 リムジンバス
  • 名 シャトルバス
공항버스のイラスト

例文

서seo울ul역lyeo에ge서seo 공gong항hang버beo스seu를reul 탔ta어sseo요yo.

ソウル駅で空港バスに乗りました。

짐ji이mi 많ma아na서seo 공gong항hang버beo스seu를reul 탔ta어sseo요yo.

荷物が多かったので空港バスに乗りました。

コアイメージ

空港発着の路線で、荷物が置きやすく座席のゆとりを備えることが多い路線バス

関連語

(名) 공gong항hang철cheol도do：空港鉄道

(名) 공gong항hang터teo미mi널neol：空港ターミナル

↔︎ (名) 시si내nae버beo스seu：市内バス

↔︎ (名) 일il반ban버beo스seu：一般バス

使い方

類義語との違い

공gong항hang버beo스seu: 空港と市内を結ぶバスで、荷物が置きやすい車内配置や座席のゆとりが特徴の路線車。
공gong항hang 셔syeo틀teul버beo스seu: 空港とホテルや施設を定期的に往復する、短距離の送迎バス。
리ri무mu진jin: 車内が広く快適な仕様で、空港アクセスに使われることがある有料のバスの呼び名。
공gong항hang철cheol도do: 空港まで直通で運行する鉄道の路線で、都市と空港をつなぐ電車。

韓国語での定義

공gong항hang으eu로ro 가ga거geo나na 공gong항hang에e서seo 오o는neun 노no선seo에ne 쓰sseu이i는neun 버beo스seu로ro, 수su하ha물mul 적jeok재jjae 공gong간ga이ni나na 좌jwa석seok 편pyeo의nui성seong을eul 갖gat춘chun 경gyeong우u가ga 많ma은neun 명myeong칭ching

語源

語源は漢字語 '공항(空港)' と英語 'bus' 由来の借用語 '버스' の結合で、空港へ向かうまたは空港から来るバスを指す

コラム

  • '공항버스 어디에서 타요？' のように行き先を尋ねる表現が日常会話で使われ、案内表示では '인천공항行' や停留所名で乗り場が示されることが多い

ゲームで覚える・約 1 分

공항버스 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「空港バス」は韓国語で何と言う？

「空港バス」は韓国語で「공항버스（コンハンポス）」と言います。空港と市内を結ぶリムジンバスや路線バス全般を指す最も一般的で標準的な表現です。旅行者が空港への往復手段として日常的・実用的に使うことができます。

使い分け

  • 공항버스

    空港と各都市・主要駅を結ぶバス全般を指す標準的な表現です。リムジンバスのことも一般にこう呼びます。

    호텔 앞에서 공항버스를 타면 돼요.

    ホテルの前から空港バスに乗ればいいですよ。

よくある間違い

  • ✕ 공항 바스

    ○ 공항버스

    日本語の外来語「バス」につられて「바스」と書くのは誤りで、韓国語では「버스」です。

「空港バス」のよくある質問

Q. 「リムジンバス」と言っても通じますか？
はい、通じます。「공항리무진（空港リムジン）」や「리무진버스（リムジンバス）」という表現も広く使われており、特に座席が広くゆったりした高級仕様の空港直行バスを指す際によく用いられます。
Q. 乗り場を探すときは何と聞けばいいですか？
「空港バスの乗り場はどこですか？」と尋ねたいときは、「공항버스 타는 곳이 어디예요?（コンハンポス タヌン ゴシ オディエヨ？）」と言えばスムーズに案内してもらえます。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ