ブランコ

그geu네ne

意味

  • 名 ブランコ
그네のイラスト

例文

아a이i들deu이ri 그geu네ne를reul 타ta고go 있i어sseo요yo.

子どもたちがブランコに乗っています。

엄eom마ma가ga 그geu네ne를reul 밀mi어reo 주ju었eo어sseo요yo.

お母さんがブランコを押してあげました。

コアイメージ

人が座って前後に揺れる遊具の形と動き

関連語

(名) 그geu네ne타ta기gi：ブランコ遊び

(名) 그geu네ne질jil：ブランコを漕ぐこと

(名) 그geu네ne놀no이ri：ブランコ遊び

使い方

類義語との違い

그geu네ne: 人が座って前後に揺れて遊ぶブランコ
시si소so: 中心を軸にして両端が上下に動く遊具
미mi끄kkeu럼reom틀teul: 滑って降りて遊ぶ斜面のある遊具
놀no이ri터teo: 子どもが遊ぶための屋外の場所
놀no이ri기gi구gu: 設置されて乗って遊ぶ大型の遊具や乗り物

韓国語での定義

그geu네ne는neun 나na뭇mut판pan·의ui자ja 등deung 앉an을jeul 부bu분bu을neul 줄ju에re 매mae어eo 사sa람ra을meul 앞ap뒤ttwi로ro 흔heun들deu어reo 타ta게ge 만man든deun 놀no이ri 기gi구gu

語源

漢字に由来する語ではなく韓国語固有の単語で、庭や祭りなどで用いられた簡素な構造の遊具が時を経て公園や遊び場の設備として一般化したことから現在の意味が成立したと考えられる

コラム

  • 韓国のドラマや映画では子供時代の場面でその情緒を表す小道具としてしばしば登場するため、そうした映像で語彙を見て覚えると記憶に残りやすい

ゲームで覚える・約 1 分

그네 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ブランコ」は韓国語で何と言う？

「ブランコ」は韓国語で「그네」と言います。公園にある遊具のブランコだけでなく、韓国の伝統的な遊びである立ちこぎの大きなブランコも同じ単語で表します。日常会話から童謡まで、ブランコを指す場合は基本的にこの単語を使えば通じます。

使い分け

  • 그네

    公園の遊具や伝統遊びのブランコ全般を指す最も一般的で標準的な単語です。日常会話で広く使われます。

    공원에서 그네를 탔어요.

    公園でブランコに乗りました。

よくある間違い

  • ✕ 그네를 놀다

    ○ 그네를 타다

    ブランコで「遊ぶ」ではなく、乗り物と同様に「乗る（타다）」を使います。

「ブランコ」のよくある質問

Q. 「ブランコをこぐ」は何と言いますか？
「ブランコをこぐ」は「그네를 뛰다」または「그네를 구르다」と表現します。単に「ブランコに乗る」と言いたい場合は日常会話で最も自然な「그네를 타다」を使うのが一般的です。
Q. 韓国の伝統的なブランコとは何ですか？
端午（タノ）の節句などに女性がチマチョゴリを着て立ち乗りで高くこぐ伝統遊戯「クネティギ（그네뛰기）」が有名です。遊具のブランコと同じ「그네」という語が使われています。

「ブランコ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ