ドラム

드deu럼reom

意味

  • 名 ドラム
  • 名 ドラムセット
드럼のイラスト

例文

밴baen드deu에e서seo 드deu럼reo을meul 연yeon주ju했hae어sseo요yo.

バンドでドラムを演奏しました。

연yeon습seup실ssi에re서seo 드deu럼reo을meul 치chi고go 있i어sseo요yo.

練習室でドラムを演奏しています。

コアイメージ

丸い打面をスティックや手で叩いて音を出す楽器

関連語

(名) 드deu러reo머meo：ドラマー

(名) 드deu럼reom세se트teu：ドラムセット

(名) 전jeon자ja드deu럼reom：電子ドラム

使い方

類義語との違い

드deu럼reom: 打面をスティックや手で叩いて音を鳴らす打楽器で、バンドではセット形式の楽器を指すことが多い。
드deu럼reom세se트teu: ドラム類とシンバルを組み合わせたセット型の打楽器で、バンド演奏で使われることが多い。

韓国語での定義

막ma이gi나na 금geum속so으geu로ro 된doen 둥dung근geun 북bu을geul 스seu틱ti이gi나na 손so으neu로ro 쳐cheo서seo 소so리ri를reul 내nae는neun 악ak기kki와wa, 보bo통tong 여yeo러reo 개gae의ui 그geu런reon 악ak기kki를reul 모mo아a 연yeon주ju용yong으eu로ro 만man든deun 드deu럼reom 세se트teu를reul 이i르reu는neun 말mal

語源

韓国語 '드럼' は英語 drum からの外来語で、英語の drum は中世オランダ語や中低ドイツ語の tromme 系に由来し、叩いて音を出す打楽器を指す語として韓国語に入った

コラム

  • バンドの場面で '드럼을 연주하다' はドラムセットを指すことが多く、家電の '드럼세탁기' では楽器ではなく洗濯槽を指す点で使い分けが必要

「ドラム」は韓国語で何と言う？

「ドラム」は韓国語で「드럼」と言います。日本語と同様に英語の「drum」に由来する外来語で、バンドなどで演奏されるドラムセットを指す場合も、円筒形のドラム缶を指す場合もこの語が最も一般的に使われます。

使い分け

  • 드럼

    楽器のドラムセット全般を指すほか、液体などを入れるドラム缶の意味でも日常的に幅広く使われる標準的な表現です。

    취미로 드럼을 배우고 있어요.

    趣味でドラムを習っています。

よくある間違い

  • ✕ 드럼을 놀다

    ○ 드럼을 치다

    日本語の「楽器を弾く・叩く」感覚で「遊ぶ（놀다）」は使えず、叩いて音を出す楽器には「치다」を使います。

「ドラム」のよくある質問

Q. 「ドラマー」は韓国語で何と言いますか？
「드러머」と言います。英語の「drummer」をそのままハングル表記した外来語で、プロの演奏家から趣味でドラムを叩く人まで幅広く使われています。
Q. 「ドラム缶」は韓国語で何と言いますか？
「드럼통」と言います。「드럼」に容器を意味する漢字「筒」の韓国語読み「통」を組み合わせた表現で、工事現場や焼き肉屋のテーブルの呼称などでよく使われます。

「ドラム」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ