辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
두tu 사람은 방pang 한쪽에서 쑤군덕거렸다ssu gun deok kkeo ryeot tta.
二人は部屋の隅でひそひそ話した。
人に聞かれたくない内容を、声をひそめて何度も話し続ける動き
다른ta reun 사람이sa ra mi 듣지teut jji 못하게mo ta ge 작은cha geun 목소리로mok sso ri ro 여러yeo reo 번peon 이야기하다i ya gi ha da
쑤군덕거리다は、ひそひそ話す様子を表す「쑤군덕」と、動作が繰り返されることを表す「거리다」から成る語
아이들이 방에서 속닥속닥해sok ttak ssok tta kae.
子どもたちが部屋でひそひそ話す。
声を低くして、二人以上がひそかに言葉を交わす場面
다른ta reun 사람이sa ra mi 잘chal 듣지teut jji 못하게mo ta ge 낮은na jeun 목소리로mok sso ri ro 이야기를i ya gi reul 주고받다chu go bat tta
속닥속닥하다は、小声で話す音の感じを表す속닥속닥と、動作を表す하다の組み合わせ
회의가 끝나자 직원들이 구석에서 쑥덕댔다ssuk tteok ttaet tta.
会議が終わると、職員たちは隅でこそこそ話した。
声を落とし、周囲に聞かれないよう人目を避けて話す動き
남이na mi 알아듣지a ra deut jji 못하도록mo ta do rok 낮은na jeun 목소리로mok sso ri ro 여러yeo reo 사람이sa ra mi 은밀하게eun mil ha ge 이야기를i ya gi reul 나누다na nu da
쑥덕대다は、쑥덕-が低い声でひそかに話す様子を表し、-대다がその動作を繰り返す意味を加えた語
학생들이hak ssaeng deu ri 교실kyo sil 뒤에서twi e seo 수군수군했어요su gun su gun hae sseo yo.
生徒たちは教室の後ろでひそひそ話しました。
周りに聞かれないよう、声を落として人どうしがひそかに話す動き
남이na mi 잘chal 듣지teut jji 못하도록mo ta do rok 낮은na jeun 목소리로mok sso ri ro 여러yeo reo 사람이sa ra mi 서로seo ro 이야기를i ya gi reul 주고받다chu go bat tta
수군수군하다は、ひそひそ話す音を表す수군수군に、動作を表す하다が付いた語
사람들이 뒤에서 쑤군대요ssu gun dae yo.
人々が陰でこそこそ話します。
人目を避けるように、小さな声で話し続ける
주변chu byeon 사람에게sa ra me ge 들리지teul li ji 않도록an to rok 낮은na jeun 목소리로mok sso ri ro 몰래mol lae 이야기하다i ya gi ha da.
쑤군대다は、声を落とした話し声を表す쑤군-に、動作を表す대다が付いた固有語
