道徳上の

「道徳上の」の英語

「道徳上の」は英語で moral と言います。行為や判断、方針が正しいかどうかを表す形容詞で、moral code（道徳規範）のように使います。士気は morale なので注意しましょう。

「道徳上の」の英語の使い分け

  • moral

    アメリカ英語/mrəl/ または /mrəl/

    イギリス英語/mrəl/

    行為や判断、方針の善悪を述べる一般的な形容詞です。

    Every culture has its own moral code.

    どの文化にも、それぞれ独自の道徳規範があります。

「道徳上の」の例文

As a manager, she considered the moral implications of the policy.

管理職として、彼女はその方針の道徳上の影響を考慮した。

moralのイラスト

コアイメージ

行為が正しいかどうかを心の中で判断するイメージ

関連語

( 名) morality： 道徳

( 名) immorality： 不道徳

( 副) morally： 道徳的に

↔︎( 形) immoral： 不道徳な

↔︎( 形) unethical： 非倫理的な

使い方

類義語との違い

moral: 道徳上の、善悪に関する性質
honest: 正直な、偽りやごまかしのない性質
ethical: 倫理的な、社会や職場での行動規範に関する

英英

Relating to principles of right and wrong behavior, especially concerning judgments about good and bad actions.

語源

moralは、ラテン語のmos（習慣・道徳）から生じた形容詞moralisを語源とし、道徳に関する意味を持つ。

コラム

  • 業務の話題では士気を表すのがmoraleであり、moralは方針や行為の善悪を論じる際に用いる。

「道徳上の」のレベル別の例文

「道徳上の」を英語にするときのよくある間違い

「道徳上の」の英語についてよくある質問

Q. 「道徳上の」を英語で一言で言うと？
moral が一般的です。行為や判断、方針などが道徳的に正しいかどうかを表します。
Q. moral と morale の違いは？
moral は「道徳上の」、morale は「士気」という意味です。つづりは似ていますが、発音と意味は異なります。
Q. 「道徳上の」をビジネスで使う言い方は？
moral concerns（道徳上の懸念）や moral implications（道徳的な影響）のように、方針や業務上の判断について使うのが一般的です。

「道徳上の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「道徳上の」の英語が載っている単語帳

1 / 1