道徳的な

「道徳的な」の英語

「道徳的な」は英語で moral と言います。moral は人の行いや価値観の善悪に関する一般的な語です。ethical は職業上の規範や倫理にかなうかをやや硬く述べるときに使います。

「道徳的な」の英語の使い分け

「道徳的な」の例文

She has moral values.

彼女は道徳的な価値観を持っている。

moralのイラスト

コアイメージ

行為や判断の善悪をはかる内面的な基準と、話の結末で示される教訓のイメージ

関連語

使い方

類義語との違い

moral: 道徳的な、善悪や行動の正しさに関する
virtuous: 徳にかなった、道徳的な善良さを強調する
ethical: 倫理的、社会や職業の規範に基づく判断を指す

英英

Relating to principles of right and wrong behavior; describing actions, decisions, or beliefs guided by ideas of right conduct.

語源

moralは、ラテン語のmoralis(習慣に関する)からフランス語を経て英語に入った言葉で、『道徳的な』を表す

コラム

  • 物語で 'the moral of the story' は話が伝えたい結論や教訓を示す決まり文句で、要点を短くまとめるときによく使われる。

「道徳的な」のレベル別の例文

「道徳的な」を英語にするときのよくある間違い

「道徳的な」の英語についてよくある質問

Q. 「道徳的な」を英語で一言で言うと?
moral が一般的です。人の行動や価値観が善悪の基準にかなっていることを表します。
Q. moral と ethical の違いは?
moral は人の行動や価値観の道徳性を広く表します。ethical は職業や組織などの倫理規範に関して使うことが多いです。
Q. 「道徳的な」をビジネスでどう言う?
職業上の倫理や企業の規範については ethical が一般的です。例えば ethical standards は「倫理基準」という意味です。

「道徳的な」と関連する日本語の英語

「道徳的な」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「道徳的な」の英語が載っている単語帳

1 / 1