ゲームで覚える・約 1 分

preciousness をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

貴重さ

「貴重さ」の英語

「貴重さ」は英語で value と言うのが一般的です。希少性なら rarity、書き言葉で「貴重である性質」を表すなら preciousness が使えます。

「貴重さ」の英語の使い分け

「貴重さ」の例文

She admired the preciousness of the antique vase.

彼女はその骨董品の貴重さを称賛した。

コアイメージ

貴重さは高い価値やめったにない性質があることを示す

英英

The quality of having high monetary or intrinsic value and being uncommon or rare .

語源

preciousnessは、中英語で古フランス語経由の形容詞precious（ラテン語pretium「値段」由来）に名詞化接尾辞-nessが付いて「高い価値や稀少性＝貴重さ」を表す。

コラム

  • 貴重さは日常会話ではあまり用いられず、書き言葉で物の価値や希少性を説明する際に使われることが多い（例：She admired the preciousness of the antique vase.）。

「貴重さ」のレベル別の例文

「貴重さ」を英語にするときのよくある間違い

  • × The precious is very high.

    ○ The value of this item is very high.

    precious は形容詞なので、貴重さという名詞を表すには通常 value を使います。preciousness もありますが、やや硬い書き言葉です。

  • × The value of this coin is rare.

    ○ The rarity of this coin is remarkable.

    rare は価値の高さではなく、物や出来事が珍しいことを表す形容詞です。価値には high や low を使います。

「貴重さ」の英語についてよくある質問

Q. 「貴重さ」を英語で一言で言うと？
一般的には value と言います。数の少なさを強調する場合は rarity が適切です。
Q. value と preciousness の違いは？
value は日常会話からビジネスまで広く使えます。preciousness は「貴重である性質」を表す書き言葉です。
Q. 「貴重さ」のビジネスでの言い方は？
重要性や価値を表すなら value が一般的です。例えば、the value of customer feedback は「顧客からの意見の貴重さ」という意味になります。

「貴重さ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1