説教的な

例文

コアイメージ

教えを与えて学ばせること、特に道徳的な教訓を伝える

英英

Intended to instruct or teach, especially by conveying a moral lesson.

語源

didacticは、ギリシャ語didaktikos（教えることに関する）に由来し、英語では教える目的を持つ表現として用いられるようになった。

コラム

• 文学でdidacticは物語や語り口を通して道徳や教訓を明示する語調を指すが、日常では説教的と受け取られることがある。

例文

コアイメージ

説教や説話、あるいは説教学に関する様式や口調を表す

英英

Of or relating to homilies or homiletics; characteristic of sermons or sermonlike discourse.

語源

homileticは、古代ギリシャ語homilía（語らい、説教）に由来し、ラテン語・中世英語を経て『説教に関する』という意味で用いられるようになった

コラム

• homileticは学術的には説教の技法や理論を指し、日常語ではpreachy（説教臭い）と意味が重なるが語感がやや異なる

例文

コアイメージ

説教的な、聞き手に道徳や行動の是非を説きたてるような口調や態度を示す

英英

Having a sermonic or moralizing tone; tending to instruct or rebuke listeners by emphasizing morals or lessons, often with a critical nuance.

語源

homileticalは、homily（説教）に-icalを付けた語で、homilyは古くは“会話”を意味するギリシャ語homiliaに遡り、後に宗教的説教の意味に変化したことに由来する。

コラム

• 日常表現で使うと相手を説教していると受け取られやすく、批評や書評では否定的なニュアンスで言及されることがある。