航空旅客

「航空旅客」の英語

「航空旅客」は英語で air passenger と言います。air traveler（英国式は air traveller）は、飛行機で移動する人に焦点を置く、やや説明的な表現です。

「航空旅客」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
air traveler
飛行機で移動する人に焦点を置く、比較的説明的な表現です。
An air traveler should check the weather before leaving.
航空旅行者は出発前に天気を確認すべきです。
air traveller
air travelerの英国式綴りで、英国向けの文章で使われます。
Many air travellers now use mobile apps to check their flight status.
多くの航空旅行者は今ではフライトの運航状況を確認するためにモバイルアプリを使います。

air traveler

意味

例文

An air traveler should arrive at the airport two hours before departure.

航空旅客は出発の2時間前に空港に到着するべきだ。

コアイメージ

航空旅客、飛行機に搭乗して目的地へ向かう乗客を指す語

英英

A person who boards an aircraft to travel between locations.

語源

air travelerは、air（空）+ traveler（旅行者）の複合語で、航空旅行の利用者を指す言葉として形成された。

コラム

  • 口語のflyerやflierと比べてair travelerは公式な表現として使われる傾向がある。

air traveller

意味

例文

Most air travellers prefer direct flights.

ほとんどの航空旅客は直行便を好む。

コアイメージ

航空旅客は飛行機に乗って移動する人を指す

英英

A person who travels by aircraft.

語源

air travellerは、airとtravellerの合成語でairは航空を指しtravellerはtravelに-erがついた語で旅をする人を意味する

コラム

  • 英国式の綴りtravellerは米国ではtravelerとなり航空業界や統計ではair passengerが公式表現としてよく使われる

「航空旅客」のレベル別の例文

「航空旅客」を英語にするときのよくある間違い

「航空旅客」の英語についてよくある質問

Q. 「航空旅客」を英語で一言で言うと？
air passengerが一般的です。航空会社の案内や統計など、乗客を客観的に指す場面でよく使われます。
Q. air passengerとair travelerの違いは？
air passengerは飛行機に乗る乗客という立場に焦点を置きます。air travelerは飛行機で移動する旅行者という意味合いが強く、やや説明的です。
Q. 「航空旅客」の英国式の言い方は？
air travellerとつづります。travellerは英国式、travelerは米国式のつづりです。

「航空旅客」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1