脱感作療法
「脱感作療法」の英語
「脱感作療法」は英語で desensitization therapy と言います。恐怖や不安に段階的に向き合う心理療法を、特に systematic desensitization と呼びます。アレルギー治療では desensitization や allergen immunotherapy など、文脈に応じた表現を使います。
「脱感作療法」の英語の使い分け
恐怖や不安に段階的に慣れさせる代表的な心理療法です。
In systematic desensitization, patients gradually face anxiety-provoking situations.
desensitization therapy
脱感作療法を広く指す、説明的で使いやすい表現です。
脱感作という処置や過程を広く指す語で、心理療法にもアレルギー治療にも使われます。
例文
コアイメージ
恐怖や不安に段階的に慣れさせて反応を減らす療法である脱感作療法
英英
A behavioral therapy that reduces fear or anxiety by gradually and repeatedly exposing a person to the feared stimulus so that the emotional response diminishes.
語源
desensitisation techniqueは、desensitisationがde-（除去）とsensitise（感受性に関する語）から成り感受性を弱める意味をもち、techniqueは方法を表す語で治療法の構成を示す。
コラム
- 系統的脱感作や露出療法という呼び方があり、治療では段階的な進行と安全性の確保が重視される。
例文
The clinic offered a desensitization technique to reduce his allergic reactions.
クリニックは彼のアレルギー反応を減らすために脱感作療法を提供した。
コアイメージ
脱感作療法は恐怖や不安を段階的な暴露で慣らし反応を減らす心理的な治療法
英英
A behavioral therapy for reducing phobic or anxious responses by gradually exposing the person to feared stimuli while teaching coping or relaxation skills.
語源
desensitization techniqueは、desensitizationがde-＋sensitize（ラテン語sentire「感じる」由来）で「感受性を下げる」を意味し、心理療法では系統的脱感作として段階的暴露を指す
コラム
- 心理療法分野では弛緩法や段階的暴露と組み合わせる系統的脱感作が代表的な実践法とされる
「脱感作療法」のレベル別の例文
- 中学
The doctor used desensitization therapy to help him overcome his fear of dogs.
- 高校・英検2級
Systematic desensitization helps people face feared situations little by little.
- TOEIC・ビジネス
The hospital's counseling program includes desensitization therapy for patients with severe phobias.
- 日常会話
My therapist says gradual exposure may help me get over my fear of elevators.