職業的な

「職業的な」の英語

「職業的な」は英語で vocational と言います。特定の仕事に必要な技能や訓練に関する教育・コースを指す語です。職業人らしい態度や専門的な水準には professional が一般的です。

「職業的な」の英語の使い分け

「職業的な」の例文

Many students receive vocational training after high school.

多くの学生が高校卒業後、職業的な訓練を受ける。

vocationalのイラスト

コアイメージ

特定の職業で働くために必要な技能や訓練を中心に据えた学びや実践

関連語

( 名) vocation： 職業

( 副) vocationally： 職業的に

↔︎( 形) academic： 学術的な

使い方

類義語との違い

vocational: 特定の職業で働くための技能や訓練に関係する
professional: 職業としての立場や専門的な技能・資格を持つことを指す

英英

Related to the skills and training required for a specific job or profession.

語源

vocationalは、名詞vocation（職業、召命）に形容詞を作る接尾辞-alがついて「職業の」という意味になった。

コラム

  • 職業に直結する技能や訓練を重視する教育やコースを指す語で、専門学校や職業高校のカリキュラム説明によく使われる。

「職業的な」のレベル別の例文

「職業的な」を英語にするときのよくある間違い

「職業的な」の英語についてよくある質問

Q. 「職業的な」を英語で一言で言うと？
vocational が一般的です。ただし、職業人らしい態度や仕事上の水準を表す場合は professional を使います。
Q. vocational と professional の違いは？
vocational は特定の仕事に必要な技能や訓練に関する語です。professional は職業人らしい態度や専門的な水準を表します。
Q. 「職業的な」を英語のビジネス表現でどう言う？
職業人らしい態度や文体なら professional が自然です。職業訓練や職業教育なら vocational を使います。

「職業的な」と関連する日本語の英語

「職業的な」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「職業的な」の英語が載っている単語帳

1 / 1