真摯な

例文

コアイメージ

心の中の考えや気持ちと、言葉や態度がそのまま一致している状態

関連語

使い方

• sincere apology

  心からの謝罪

• sincere interest

  心からの関心

• sincere regret

  心からの遺憾

• sincere thanks

  心からの感謝

類義語との違い

sincere: 心から思い、飾りがなく率直な態度
honest: 嘘をつかない、事実や言葉に正直な性質

英英

Genuine and honest in what one feels or says, without hidden motives or hypocrisy.

語源

sincereは、ラテン語sincerus「純粋な」から古フランス語を経て英語に入り、本来の「混じりけのない」という意味が人の性質に移って「誠実な」になった

コラム

• ビジネスや手紙では形容詞sincereが謝罪や感謝の前に置かれることが多く、結びにはsincerely／sincerely yoursが使われる

例文

コアイメージ

表面の飾りではなく、心の底から出る真実性や、実際に本物であること

関連語

使い方

• genuine interest

  心からの関心

• genuine concern

  心からの懸念

類義語との違い

genuine: 物の真正性や人の誠実さなど、見せかけでない本当の状態を示す
sincere: 人の内面的な誠意に着目し、物や外見には使わない
real: 実際に存在する、本物であること
true: 事実や本質に合う、正しいこと

英英

Sincere and honest rather than pretended; also used for things that are truly real.

語源

genuineは、ラテン語genuinusが中世フランス語を通って英語に入った借用語で、元来の「本来の・偽りのない」という意味を保って現在の「真の」を表す

コラム

• 人に対して用いる場合は誠実さや真心を示す意味で使われ、物や証明には真正性や信頼性を表す意味で用いられることが多い。