相当に

「相当に」の英語

「相当に」は英語で considerably と言います。かなり大きな程度や変化を表し、形容詞の前や動詞の後に置きます。日常会話より、説明や報告などやや改まった場面でよく使われます。

「相当に」の英語の使い分け

「相当に」の例文

Prices have risen considerably.

物価はかなり上昇した。

considerablyのイラスト

コアイメージ

小さな違いでなく、はっきり区別できるほど差が大きい

関連語

( 形) considerable： かなりの

( 名) consideration： 考慮

( 形) considerate： 思いやりのある

↔︎( 副) slightly： わずかに

↔︎( 副) marginally： わずかに

使い方

  • considerably better

    かなり良い

  • considerably less

    かなり少ない

  • considerably more

    かなり多い

類義語との違い

considerably: 程度がかなり大きいことを示す副詞
much: 口語的で程度や量をざっくり表す副詞
greatly: やや書き言葉で強い程度や変化を表す副詞

英英

To a great extent or degree; significantly.

語源

considerablyは、もともと物や程度が「かなり大きい・重要な」を表すconsiderableに由来し、その意味が副詞として一般的な「かなり」に広がった

コラム

  • 多くの場合は形容詞の前や動詞の後に置かれて程度を示す表現として使われる

「相当に」のレベル別の例文

「相当に」を英語にするときのよくある間違い

  • × The result is considerable better.

    ○ The result is considerably better.

    形容詞を修飾するので、形容詞形でなく副詞形を使います。

「相当に」の英語についてよくある質問

Q. 「相当に」を英語で一言で言うと？
considerably が一般的です。かなり大きな程度や変化を表します。
Q. considerably はどこに置きますか？
形容詞の前では considerably better のように使い、動詞を修飾する場合は動詞の後に置くことが多いです。
Q. 「相当に」をビジネス英語でどう言いますか？
considerably が使えます。Prices have risen considerably. で「価格は大幅に上昇しました」となります。

「相当に」と関連する日本語の英語

「相当に」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「相当に」の英語が載っている単語帳

1 / 1