浪費的な
「浪費的な」の英語
「浪費的な」は英語で wasteful と言います。物や時間の無駄を広く表す基本語で、extravagant は金や生活ぶりが度を越してぜいたくな場合に使います。prodigal と profligate は硬く、強い非難を含みやすい表現です。
ゲームで覚える・約 1 分
wasteful をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
Using disposable cups is wasteful.
使い捨てのコップを使うのは無駄な行為だ。
コアイメージ
必要以上に物や時間を使い、手元に残るものが少なくなる状態。
関連語
使い方
-
be wasteful
無駄だ
-
wasteful spending
無駄な出費
類義語との違い
wasteful:
資源や金を必要以上に使い無駄が多い
inefficient:
効率が悪く時間や力を無駄にする
英英
Using more resources than necessary, especially money, time, or effort, in a way that is not practical or efficient.
語源
wastefulは、名詞 waste（無駄、浪費）に「〜が多い」を表す接尾辞 -ful がついて「無駄の多い、浪費しがちな」を意味する。
コラム
- 行為を批評するときは 'It's wasteful to ...'、物や金について述べるときは 'be wasteful with ...' と使い分ける。
例文
コアイメージ
浪費的な行動で金や資源を惜しげなく使う性質を表す語。
英英
Characterized by wasteful or extravagant spending or use; giving or using resources freely and excessively.
語源
prodigalは、ラテン語prodigus（惜しげなく与える、浪費する）に由来し、中英語を経て形容詞として「浪費的な」という意味で定着した。
コラム
- prodigalは名詞で「浪費家」を表すことがあり、聖書の表現prodigal son（放蕩息子）で見られる用法が由来の感覚を残す。
例文
The administration's profligate policies depleted the reserve fund.
政府の浪費的な政策が予備基金を枯渇させた。
コアイメージ
金や資源を無駄に多く使って減らしてしまうことを指す
英英
Recklessly wasteful or extravagantly spending resources, especially money or public funds.
語源
profligateは、ラテン語profligare（打ち負かす）に由来し、堕落や自制の欠如と結びついて金銭や資源を浪費する意味になった
コラム
- profligateはspendingやpoliciesと組み合わせて公的資金や企業資源の浪費を強く非難する語として使われる事が多く、報道や論評で見かける表現である
「浪費的な」のレベル別の例文
- 中学
It's wasteful to throw away good food.
まだ食べられる食べ物を捨てるのは浪費的です。
- 高校・英検2級
His extravagant spending left little money for emergencies.
彼がぜいたくにお金を使ったため、緊急時に使えるお金がほとんど残りませんでした。
- TOEIC・ビジネス
The report criticized the company's wasteful use of resources.
- 日常会話
それは私には無駄に思えます。