概説
「概説」の英語
「概説」は英語で overview と言います。overview は、レポートや説明の全体像を示す最も一般的な語です。要点だけなら outline や summary、口頭で一通り説明するなら run-through を使うのが自然です。
「概説」の英語の使い分け
レポートや説明の全体像を示す、最も一般的で幅広い語です。
This chapter provides an overview of climate change.
この章では気候変動の概説をしています。
内容の骨組みや要点を簡潔に示す、やや整理された表現です。
文章や話の要点を短くまとめたものを指します。
会議などで口頭で一通り説明する、くだけた表現です。
ゲームで覚える・約 1 分
overview をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
細かい所をとばして、大事な点や並びの全体像をつかむイメージ
関連語
使い方
類義語との違い
overview:
全体の様子や範囲をざっと示す概観
summary:
主要点や結論を短くまとめた要約
outline:
内容の構成や要点を項目で示す骨組み
英英
A brief summary of a topic or situation that highlights the main points without going into all the details.
語源
overviewは、over(上に)とview(見ること)が合わさり、全体を上から眺める意味から「概観」を表す語
コラム
- overviewは全体像を示す広い語で、summaryは要点を短くまとめる語であり、文脈に応じて求められる視点が異なる。
例文
コアイメージ
細かい説明を省き、全体の輪郭や要点だけを線で描くように表す
関連語
使い方
類義語との違い
outline:
要点や構成の大まかな説明
summary:
要点を短くまとめたもの
overview:
全体像を手短に示した説明
details:
個々の細かい点や情報
英英
A brief statement or account giving the main points or general features of something.
語源
outlineは、元は「輪郭・下書き」を指す名詞で、輪郭だけを示す＝細部を省いて重要点だけ示すという比喩で、動詞として「～の要点を述べる」になった
コラム
- 'Can you outline...'のように要点説明を依頼する表現として登場し、後に示す範囲（何を述べるか）を明示する語と組むことが多い
例文
Automatic summarisation saves researchers hours.
自動要約は研究者の時間を何時間も節約する。
コアイメージ
文章や話の主要点だけを短くまとめる行為やその結果
英英
The process or result of creating a brief statement that captures the main points of a text or speech.
語源
summarisationは、動詞summarise（要約する）に名詞化接尾辞-ationが付いた語で、summariseはラテン語summa（合計・要点）に由来して『要点をまとめる』意味に発展した
コラム
- summarisationは英米で綴りが分かれ（UK: summarisation、US: summarization）学術領域ではautomatic summarisationという自動要約技術を指す用法が一般的