有利さ
例文
Researchers measured the advantageousness of the new algorithm in controlled tests.
研究者たちは管理されたテストで新しいアルゴリズムの有利さを測定した。
コアイメージ
有利さを含め、利益や優位をもたらす性質を示す
英英
The state or quality of conferring benefit or a favorable or superior position; how much something yields advantage or benefit.
語源
advantageousnessは、advantage(有利・利益)に-ous(形容詞化)と-ness(名詞化)が付いてできた語で、advantageは古フランス語avantageを経て英語に入った。
コラム
- 学術・技術文で好まれる表現で、日常ではadvantageやbenefitが具体的説明に用いられることが多い。
例文
Investors noted the favorableness of the market conditions.
投資家は市場状況の有利さに注目した。
コアイメージ
ある状況が結果にとって有利に働くという状態を表す抽象的な語
英英
the condition of providing an advantage that increases the likelihood of a favorable outcome.
語源
favorablenessは、古フランス語favour(好意、利益)を源とする英語favourableに名詞化接尾辞-nessが付いて成立し、'有利であること'を示す
コラム
- favorablenessは書き言葉で用いられることが多く、日常会話ではadvantageやgood conditionsなど簡潔な語が好まれる傾向がある