感覚を鈍らせる

例文

コアイメージ

刺激に繰り返しさらされて反応が弱まることで感覚を鈍らせる

英英

to make someone or something less responsive to sensory or emotional stimuli through repeated exposure, reducing the intensity of reaction

語源

desensitizeは、接頭辞de-（逆・除去）とsensitize（感受性を高める）の組み合わせからできて、元の感受性を減らす意で「感覚を鈍らせる」となった。

コラム

• desensitizeは通常 someone/something to something の形で使われ、日常では暴力映像などへの慣れを指し、医療では脱感作という専門的処置を意味することもある

例文

コアイメージ

繰り返しの刺激に慣らして反応を弱めることで感覚を鈍らせる

英英

To reduce someone's sensory or emotional responsiveness to a stimulus through repeated exposure, leading to diminished reactions over time.

語源

desensitisingは、ラテン語sensus（感覚）を語源とするsensitiseにde-が付いて『感覚を弱める』という意味で用いられ、慣れによる反応低下にも適用される。

コラム

• 暴力やショッキングな映像に繰り返し触れることで反応が鈍る現象を説明する際にも使われる。