意見を述べる

例文

コアイメージ

観察や事実をもとに、どう見えるかを言葉で整理して示す行為。

関連語

使い方

• comment on

  〜について意見を述べる

• comment about

  〜について意見を述べる

• comment that

  〜だと述べる

類義語との違い

comment: 見解や意見を述べる、感想を加える
state: 事実や意見をはっきり述べる
mention: 簡潔に言及する、軽く触れる
note: 気づきや重要点を指摘する

英英

To express your thoughts or opinions about a person or a situation.

語源

commentは、ラテン語commentum「考え・注記」が古フランス語を経て英語に入った語で、そこから「見解を述べる」という意味で使われるようになった

コラム

• commentは「見解を述べる」の意味で、ビジネスでは'Please comment on the proposal'のように提案や報告への意見提出を求める表現として使う。

例文

コアイメージ

会話の途中に短く口を挟んで意見を加えるイメージ

類義語との違い

chime in: 話に加わり短く意見を言う
add: 意見や情報を付け加える
comment: 意見や感想を述べる
join: 会話や活動に参加する

英英

To join a conversation by briefly adding one's thoughts or remarks.

語源

chime inは、chime＝合いの手や鐘の短い音、in＝中に、を組み合わせた形。合いの手が会話に割って入るようなイメージから、話に加わるという意味になる。

コラム

• join in や join は活動への参加を表すことが多いのに対し、chime in は会話に短く口を挟んで意見を述べるというニュアンスが強い

例文

コアイメージ

会話の場に自分の重りを置いて、判断の向きを変えるイメージ

類義語との違い

weigh in: 会話の場で意見を述べ、判断の向きを変える
express: 考えや気持ちを言葉で表す（中立）
state: 事実や意見をはっきり述べる（形式的）
assert: 自信を持って断定的に主張する
argue: 理由を挙げて主張し、議論する

英英

To give your opinion or share your thoughts on a topic, especially during a discussion or debate.

語源

weigh inは、weigh＝判断して重みをつける、in＝場に加わるを合わせた形で、場に重みを加えることから議論に加わり意見を述べる意味になった

コラム

• 会議や討論、ニュースで議論に加わり意見を述べて影響を与える場面で使う表現で、物の重さを量るweighとは意味が異なる。

例文

コアイメージ

公の場で自分の考や体験を長く述べ続けること（長々と話す）

英英

to speak at length about a topic, especially presenting one's opinions or experiences in a prolonged way

語源

hold forthは、hold（保持する・差し出す）とforth（前方へ・外へ）が組み合わさった表現で、もともとは何かを差し出す意味から転じて自分の考を前に出して長々と述べる意味になった

コラム

• hold forthはやや文語的で、講演や記事などフォーマルな場で長時間自説を述べる場面に使われることが多い

例文

コアイメージ

意見を述べることで、特に専門家や評論家が見解や評価を示す場面に適する

英英

To give an opinion or comment on a matter, often used for expert or critical remarks.

語源

opineは、ラテン語opīnārī（考える）を語源とし、英語で『意見を述べる』の意味で使われるようになった

コラム

• 新聞や学術記事で専門家の見解を紹介する際に用いられ、Several experts opine that... のような表現でよく見られる