子宮内膜
「子宮内膜」の英語
「子宮内膜」は英語で endometrium と言います。医学・生殖医療で使う専門用語で、子宮内膜の性質や病気を説明するときは形容詞形の endometrial もよく使われます。
「子宮内膜」の英語の使い分け
医学・生殖医療で、子宮の内側を覆う組織を指す専門用語です。
The endometrium changes throughout the menstrual cycle.
「子宮内膜」の例文
The endometrium thickens during the menstrual cycle.
子宮内膜は月経周期中に厚くなる。
コアイメージ
子宮内膜は子宮の内側を覆う粘膜で、月経周期に応じて増殖と剥離を繰り返し妊娠の着床を支える
英英
The mucous membrane lining the uterus that thickens and is shed during the menstrual cycle and provides the site for embryo implantation.
語源
endometriumは、ギリシャ語の語根endoは内を、metraは子宮を意味し、それらが結合して子宮の内側の膜を指す語となった
コラム
- 医学や生殖医療の文脈で使われる専門用語で、形容詞形endometrialや疾患名endometrial cancer（子宮内膜癌）と共に登場することが多い
「子宮内膜」のレベル別の例文
- 中学
The endometrium changes during the menstrual cycle each month.
- 高校・英検2級
A healthy endometrium supports successful implantation after ovulation in many cases.
- TOEIC・ビジネス
The clinical team recorded the thickness of the endometrium in the trial report.
- 日常会話
「子宮内膜」を英語にするときのよくある間違い
× uterus membrane
医学用語としては endometrium が一般的です。
× the endometrium of uterus
○ the endometrium of the uterus
特定の子宮を指すため、通常は the が必要です。