排卵する

「排卵する」の英語

「排卵する」は英語で ovulate と言います。医学・生物学で使う専門的な動詞で、月経周期や妊娠に関する説明に適しています。

「排卵する」の英語の使い分け

ovulate
医学や生物学で、卵巣から卵子が放出されることを表します。
Women usually ovulate around the middle of their menstrual cycle.
女性は通常、月経周期の中頃に排卵します。

「排卵する」の例文

Women typically ovulate around the middle of their menstrual cycle.

女性は通常、月経周期の中頃に排卵する。

コアイメージ

排卵すること、すなわち卵巣から成熟した卵子を放出する動作

英英

To release an ovum from the ovary; the physiological action by which a female produces an egg available for fertilization.

語源

ovulateは、ラテン語ovum（卵）の小形ovulumに由来し、接尾辞-ateが付いて「卵を出す」の意に発展した

コラム

ovulateは医学や生物学で用いられる専門語で、月経周期や生殖医療の文脈で卵子の放出を示す

「排卵する」のレベル別の例文

中学
Some women ovulate every month.

毎月排卵する女性もいます。
高校・英検2級
A woman may ovulate about two weeks before her next period.

女性は次の月経の約2週間前に排卵することがあります。
TOEIC・ビジネス
The clinic records when each patient is expected to ovulate.

そのクリニックは、各患者の排卵予定日を記録します。
日常会話
Do you know when you ovulate?

いつ排卵するか知っていますか。

「排卵する」を英語にするときのよくある間違い

× do ovulation

○ ovulate

「排卵する」は、名詞に do を付けず、動詞 ovulate で表します。

「排卵する」の英語についてよくある質問

Q. 「排卵する」を英語で一言で言うと？

ovulate と言います。医学や生物学で使われる標準的な動詞です。

Q. 「排卵する」は日常会話でも ovulate と言えますか？

言えますが、排卵について話す場面で使う専門語です。日常会話でも、月経周期や妊娠の話題なら自然です。

Q. 「排卵する」の名詞は何ですか？

「排卵」は ovulation です。例えば、the time of ovulation で「排卵の時期」を表します。

「排卵する」と関連する日本語の英語

「排卵する」と語尾違いの言い方

排卵ovulation

ほかの日本語から英語を引く