子宮内膜の
「子宮内膜の」の英語
「子宮内膜の」は英語で endometrial と言います。医学分野で使う形容詞で、子宮内膜に関係する組織や病変、病気などを説明するときに用います。日常会話より、医療・研究の文脈に適しています。
「子宮内膜の」の英語の使い分け
医学や研究で、子宮内膜に関係する組織・病変・病気を説明します。
「子宮内膜の」の例文
Researchers examined the endometrial tissue to understand implantation failure.
研究者たちは着床不全を理解するために子宮内膜の組織を調べた。
コアイメージ
「子宮内膜の」を表す形容詞で、組織や病変が子宮内膜に関係することを示す
英英
Relating to the endometrium, the mucous membrane that lines the inside of the uterus.
語源
endometrialは、名詞endometrium（ギリシャ語のendo＝内、metra＝子宮に由来）に英語の形容詞語尾-alが付いて「子宮内膜の」という意味になった語である。
コラム
- 医学分野で頻繁に使われる語で、endometrial cancerやendometrial tissueのように疾患や組織を特定する語と結びついて用いられる
「子宮内膜の」のレベル別の例文
- 中学
The doctor checked her endometrial tissue carefully.
- 高校・英検2級
The study examined endometrial changes during the menstrual cycle.
- TOEIC・ビジネス
The report describes new findings on endometrial cancer treatment.
- 日常会話
My doctor mentioned an endometrial problem.
「子宮内膜の」を英語にするときのよくある間違い
× uterus membrane
医学用語としては endometrial が一般的です。
× I have endometrial.
○ I have an endometrial problem.
endometrial は形容詞なので、単独では使わず、problem や tissue などの名詞と組み合わせます。