大型犬
例文
Alaskan malamutes were originally bred for pulling heavy sleds.
アラスカンマラミュートは元々、重いそりを引くために飼育された。
コアイメージ
アラスカ原産で重いそりを引く力を持つがっしりした大型犬種
英英
A large dog breed from Alaska with a powerful build and dense double coat, traditionally used for hauling heavy sleds and freight.
語源
Alaskan malamuteは、Alaskaを示すalaskanと先住民Mahlemutの呼称が結合して成立した犬種名である
コラム
- シベリアンハスキーと似て見えることがあるが一般に体格が大きく荷物を引く力を重視して育成された点が特徴
例文
Many Saint Bernards are registered with the kennel club.
多くのセントバーナードがケネルクラブに登録されている。
コアイメージ
アルプスの宿営所で救助に使われた大型犬種を指す名称
英英
A large working dog breed from the western Alps, historically bred for mountain rescue; notable for its size, dense coat, and gentle disposition.
語源
Saint Bernardは、修道士ベルナール（Bernard of Menthon）と彼が設けたグレート・サン・ベルナール宿営所の名に由来し、そこで救助に用いられた犬種名である。
コラム
- 首に小さな樽をぶら下げた像で知られるが、その像は19世紀以降の芸術的伝統が広めたイメージであり、常態的な習性を示す証拠ではない。