塊状の

例文

コアイメージ

小さな粒や破片が堆積した結果、一つの塊や層になる様子を示す

英英

Having accumulated into a heap or mound, especially of earth, debris, or sediment.

語源

acervateは、ラテン語acervus（積み重ねられた山・塊）に由来し、塊をなす・堆積するという意味で英語に入った

コラム

• 地質学や考古学の記述で塊や堆積物を表すことがあり、日常語ではほとんど見かけない

例文

コアイメージ

凝集型の性質は似た項目を段階的に統合して一つの塊にする

英英

Relating to '凝集型の': tending to form a single mass or cluster by progressively merging similar items, often used of clustering algorithms that merge clusters step by step.

語源

agglomerativeは、'凝集型の'という意味で、agglomerate（塊にする）に形容詞化の接尾辞 -ive が付いた語で、agglomerate はラテン語 glomerare（塊を作る）に由来する

コラム

• 機械学習やデータ分析の文脈では凝集型のアルゴリズムは小さなクラスタを順に結合していく手法を指す用語として使われる

例文

コアイメージ

液体や柔らかいものが塊になって硬くなる状態。メイン和訳は凝固した。

英英

Changed from a liquid to a thicker or solid state; especially used for substances such as blood or cream that have formed clots.

語源

clottedは、名詞clot（塊）から派生した動詞clotの過去分詞で、液体が塊を作って固まる意味として使われる。

コラム

• 血液や乳製品の描写で用いられることが多く、clotted bloodは血が塊になった状態、clotted creamは英国で作られる濃厚なクリームを指す。

例文

コアイメージ

凝結した液体が分離して小さな塊や凝塊を作る状態を指す

英英

Adjective meaning having or forming small lumps or curds; curdled or coagulated, often used for creams or sauces that separate into granular masses.

語源

grumoseは、ラテン語 grumus（塊、小丘）に由来し、接尾辞 -ose により「塊がある・塊状の」を表す形容詞として発展した

コラム

• 専門的な文献で使われる稀な語で、食品や化学の記述でクリームなどが分離して塊を生じる様子を端的に表す語

例文

コアイメージ

液体の中に小さな塊や凝りができて部分的に固まる状態

英英

Having small lumps or clots; partially solidified or curdled so that a liquid contains granular or clotted masses.

語源

grumousは、名詞grume（小さな塊・凝塊）に形容詞化の接尾辞 -ous が付いた語で、液体が凝って小さな塊を生じる性質を表す。

コラム

• 医学や料理の文脈で使われる稀な形容詞で、スープや血清などが小さな凝塊を伴って固まりかけている状態を表す。