周回機

「周回機」の英語

「周回機」は英語で orbiter と言います。天体の周りを回りながら観測やデータ収集を続ける宇宙船を指す専門語です。着陸機は lander、探査車は rover と区別します。

「周回機」の英語の使い分け

「周回機」の例文

Engineers adjusted the trajectory so the orbiter could study the moon's geology.

技術者たちはその周回探査機が月の地質を調査できるよう軌道を調整した。

コアイメージ

周回探査機として天体の周囲を周回し観測やデータ収集を行う人工の宇宙船

英英

A spacecraft built to orbit a celestial body so it can observe, study, and collect scientific data over time.

語源

orbiterは、英語の動詞orbit（軌道を回る）に動作主を示す接尾語-erが付いた語で、orbitはラテン語orbita「軌道・通り道」に由来し天体の周回を表す。

コラム

  • orbiterは着陸せず軌道上から観測を続ける人工の宇宙船を指し、着陸機＝landerや探査車＝roverとは役割が異なる。

「周回機」のレベル別の例文

「周回機」を英語にするときのよくある間違い

  • × The orbiter landed on Mars.

    ○ The lander touched down on Mars.

    orbiterは軌道上を回る機体で、天体に着陸するのは lander です。

「周回機」の英語についてよくある質問

Q. 「周回機」を英語で一言で言うと？
orbiter と言います。天体の周囲を周回して観測する宇宙船を指します。
Q. 周回機と着陸機の英語の違いは？
周回機は orbiter、着陸機は lander です。orbiterは軌道上から観測し、landerは天体の表面に着陸します。
Q. 「周回機」の英語を宇宙開発のニュースでどう使いますか？
The orbiter entered orbit around Mars. のように使います。専門的な宇宙開発の記事でも orbiter が一般的です。

「周回機」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1