出席している

「出席している」の英語

「出席している」は英語で present と言います。be present で、会議や授業などにその場にいることを表します。attending は、授業や行事などに出席している、または出席する予定であることを表します。

「出席している」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

present をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

present

(動) prizént (名) préznt

意味

presentのイラスト

例文

She gave me a present on my birthday.

彼女は私の誕生日に贈り物をくれた。

コアイメージ

ある人が他の人に渡すために用意した物

関連語

使い方

  • birthday present

    誕生日の贈り物

  • present for

    〈人〉への贈り物

  • present from

    〈人〉からの贈り物

類義語との違い

present: 贈り物。人にあげる物や品物
gift: 贈り物。物そのものを指すことが多い

英英

Something that you give to someone on a special occasion or as a way to show appreciation.

語源

presentは、動詞present(差し出す)から名詞になって「贈り物」の意味になった言葉で、差し出す動きと贈り物が結びついている。

コラム

  • 日本語の「プレゼント」は英語の present(贈り物)から来た外来語として定着し、日常会話や広告でそのまま使われる

例文

The attending students took notes during the lecture.

出席している学生は講義中にノートを取った。

コアイメージ

会場や職場にいて役割を担い出席している

英英

Present in a place in an official or professional capacity, as when someone holds a particular role or duty while present.

語源

attendingは、attendの現在分詞で職務や役割に伴って用いられる形が定着し、医療では担当医を示す語など「担当の」という意味合いを持つようになった。

コラム

  • attending physicianは英語圏で主に担当医や主治医を指す表現で医療の文脈で用いられる

「出席している」のレベル別の例文

「出席している」を英語にするときのよくある間違い

  • × I am attendance at the meeting.

    ○ I am in attendance at the meeting.

    attendance は名詞なので、be と使うときは in が必要です。

  • × I am present the class.

    ○ I am present in class.

    present を形容詞で使うときは be present とし、授業に出席している場合は in class と言います。

「出席している」の英語についてよくある質問

Q. 「出席している」を英語で一言で言うと?
be present が一般的です。be present で「出席している」「その場にいる」という意味になります。
Q. present と attending の違いは?
present はその場にいる状態、attending は授業や行事などに出席する行為や予定を表します。
Q. 「出席している」のビジネスメールでの言い方は?
be present が一般的です。Please confirm who will be present. で「誰が出席するか確認してください」と言えます。

「出席している」と関連する日本語の英語

「出席している」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「出席している」の英語が載っている単語帳

1 / 1