内線通話システム
「内線通話システム」の英語
「内線通話システム」は英語で intercom system と言います。日常の職場では intercom system のほうが一般的で、intercommunication system はやや硬く説明的な表現です。
「内線通話システム」の英語の使い分け
intercom system
職場や建物の内線設備を指す、日常的で使いやすい表現です。
内線や構内放送の機器を指す、会話でよく使う短い表現です。
部屋や部署間の相互通話設備を指す、やや硬い表現です。
コアイメージ
建物や社内で内線通話システムとして部屋や部署間の音声通話を可能にする設備や仕組みを指す
英英
A system that enables internal voice communication within a building or organization, allowing direct calls between rooms, departments, or stations.
語源
intercommunication systemは、inter-（相互）＋communication（伝達・通信）＋system（仕組み）が組み合わさり、組織や建物内で相互に通話や通信を行う仕組みを表す語になった。
コラム
- 内線通話システムは各席や部署に内線番号を割り当てて直接通話できる設備であり、玄関用インターホンなど来訪者対応の機器とは用途が異なる一続きの仕組みである。
「内線通話システム」のレベル別の例文
- 中学
Press this button to speak to the office through the intercom system.
- 高校・英検2級
The apartment building has an intercom system in every room.
- TOEIC・ビジネス
The company is replacing its old intercommunication system to improve communication between departments.
- 日常会話