具現化する

[US] embɑ́di [UK] imbɔ́di

embodyのイラスト

例文

The new policy embodies our commitment to safety.

新しい方針は安全への取り組みを具現化している。

コアイメージ

内側の特徴や意味を外に出して、はっきりした形や例にする

関連語

使い方

  • embody the spirit

    精神を具現化する

  • embody the values

    価値観を具現化する

  • embody the ideals

    理念を具現化する

類義語との違い

embody: 考えや性質を具体的な形・行動で示す
represent: 象徴や記号で表す、何かの代わりを示す
express: 言葉や表情で感情や考えを表す

英英

To represent or express an idea or quality in a clear and visible way; to include or contain something as part of a whole.

語源

embodyは、em-(中へ)とbody(体)が合わさり「体の中に入れる=形にする」から転じて「~を具現化する」という意味になった。

コラム

  • 人物や作品が理念や価値観を具体的な言動や形で示すときに使う語で、政策やデザインがある考えを反映している場面で用いられることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード