全会一致の

「全会一致の」の英語

「全会一致の」は英語で unanimous と言います。会議や投票で全員が賛成したことを表す、やや改まった表現です。名詞の前に置き、報道や報告書で unanimous decision のように使います。

「全会一致の」の英語の使い分け

「全会一致の」の例文

The committee reached a unanimous decision.

委員会は満場一致の決定を下した。

unanimousのイラスト

コアイメージ

意見がまとまり、参加者全員が同じ判断を下すこと

関連語

( 副) unanimously： 全員一致で

使い方

  • unanimous decision

    満場一致の決定

類義語との違い

unanimous: 参加者全員が賛成していることを表す
united: 結束していることを表すが全員賛成とは限らない

英英

All the people involved completely agree on something.

語源

unanimousは、ラテン語のunus（一つ）とanimus（心）から来て「みんなの心が一つ」の意で、満場一致の意味

コラム

  • 会議や投票で全員の賛成を表す語で、新聞見出しや報告書で使われることが多い。

「全会一致の」のレベル別の例文

「全会一致の」を英語にするときのよくある間違い

  • × The committee made an unanimously decision.

    ○ The committee made a unanimous decision.

    名詞を修飾するので副詞ではなく形容詞を使います。

「全会一致の」の英語についてよくある質問

Q. 「全会一致の」を英語で一言で言うと？
unanimous と言います。例えば、全会一致の決定は unanimous decision です。
Q. unanimous はどんな場面で使いますか？
会議や投票で、参加者全員が同じ判断をした場面で使います。新聞や報告書など、やや改まった文章でも一般的です。
Q. 「全会一致の決定」を英語で何と言いますか？
a unanimous decision と言います。unanimous は名詞 decision の前に置きます。

「全会一致の」と関連する日本語の英語

「全会一致の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「全会一致の」の英語が載っている単語帳

1 / 1