ゲームで覚える・約 1 分

devoid をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

全くない

「全くない」の英語

「全くない」は英語で no、have no、there is no などと言います。正式な文章で中身が完全に欠けていると述べるなら devoid of、単に不足を表すなら lack が自然です。対象や文の形に合わせて選びます。

「全くない」の英語の使い分け

「全くない」の例文

The report was devoid of facts.

その報告書は事実が全くなかった。

devoidのイラスト

コアイメージ

中にあるはずのものが抜けて、空っぽになっている状態

関連語

使い方

  • devoid of

    〜がまったくない

類義語との違い

devoid: 何かが完全に欠けている状態
empty: 中身や内容が入っていない状態
lacking: 必要な要素や性質が不足している状態
bare: 最低限しかなく、欠けている印象がある

英英

Lacking something that is needed or expected; completely without a particular quality or element.

語源

devoidは、接頭語de-(取り除く・離す)とvoid(空)から成り、何かが欠けていることを表す形容詞

コラム

  • 正式な書き言葉で使われることが多く、口語ではlackやhave noがよく使われる

「全くない」のレベル別の例文

「全くない」を英語にするときのよくある間違い

  • × The plan is devoid practical details.

    ○ The plan is devoid of practical details.

    devoid の後ろには of が必要です。

  • × I do not have totally money.

    ○ I have no money at all.

    「全くお金がない」は have no money at all が自然です。

「全くない」の英語についてよくある質問

Q. 「全くない」を英語で一言で言うと?
日常的には no や have no が一般的です。正式な文章で「中身が完全に欠けている」と言う場合は devoid of を使います。
Q. devoid of と lack の違いは?
devoid of は何かが完全に欠けている状態を強調する正式な表現です。lack は必要なものが不足していることを表します。
Q. 「全くない」をビジネス英語でどう言う?
資料や提案に必要な情報がない場合は、The proposal lacks specific details. のように lack を使うのが一般的です。

「全くない」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「全くない」の英語が載っている単語帳

1 / 1