光沢

ゲームで覚える・約 1 分
luster をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
表面が光を滑らかに反射してつやが出ること
関連語
使い方
類義語との違い
luster:
柔らかく深い光沢で真珠や金属に使う
gloss:
表面の強い光沢で塗装や化粧品にも使う
英英
A shiny or glossy appearance on a surface.
語源
lusterは、ラテン語の動詞lustrare(照らす)に由来し、古フランス語を経て英語で表面が光る様子=「光沢」の意味になった
コラム
- 真珠や金属などとともに使われることが多く、the luster of 〜で「〜の光沢」を表す。
例文
From the shore, I could see the glitter of the lighthouse at night.
浜辺から、夜の灯台のきらめきが見えた。
コアイメージ
光が細かく反射して輝く様子や、その小さな輝きとしてのきらめき
英英
A small, bright reflected light or the sparkling appearance produced by many tiny reflections on a surface.
語源
glitterは、中英語gliterenに由来し「細かく光る」を表した語が発展して現在の「きらめき」の意味になった
コラム
- glitterは海面や金属などでの小さな反射光を指すことが多く、夜景や水面の描写で用いられることが多い
例文
コアイメージ
塗装や印刷で測定される表面の光の反射量として扱われる性質
英英
The degree to which a surface reflects light, often quantified in gloss units used in manufacturing and quality control.
語源
glossinessは、英語のgloss(つや、光る表面を指す語)に名詞化接尾辞 -iness が付いて表面の光沢の程度を表す語になったことを示す
コラム
- 塗装や印刷の現場では光沢を測定値として管理し、仕様に応じた特定の光沢レベルを求めることがある
例文
コアイメージ
輝きは光を放ち周囲を明るくすること、比喩的に表情や雰囲気の明るさを指す
英英
The quality of emitting light or brightness; figuratively, a bright or joyful quality in a person's appearance or expression.
語源
radianceは、ラテン語radius(光線)に由来するradiare(放射する)から派生し、英語で光を放つ性質やその結果の明るさを表す名詞として成立した
コラム
- radianceは物理的な光だけでなく、笑顔や雰囲気の明るさを表す比喩として日常表現や文学で頻繁に使われる
例文
コアイメージ
物の表面が滑らかで摩擦が小さく、つるつるして動きやすいことを指す(滑らかさ)。
英英
The quality of being smooth or polished, producing low friction or a glossy surface; the characteristic of a surface that allows easy sliding.
語源
slicknessは、形容詞slick(表面が滑らかでつるつるしている)に名詞化の接尾辞 -ness が付いた語で、物の表面の滑らかさや光沢を表すように発展した。
コラム
- 氷や油のように表面の摩擦が低い状態を表す語として使われ、文脈によっては光沢やつるつるした手触りを強調する表現になる。
例文
Critics praised the sleekness of the new smartphone's design.
批評家は新しいスマートフォンのデザインの洗練さを称賛した。
コアイメージ
無駄のないなめらかな外観が生む、機能と見た目の一致としての洗練さ
英英
The quality of being elegantly designed and polished in appearance or manner.
語源
sleeknessは、形容詞sleek(なめらか・滑らか)の名詞形で、古英語や北ゲルマン語に由来する「滑らか」を意味する語が発展して外観や様式の洗練さを表すようになった。
コラム
- 製品や衣服のデザイン評価で用いられ、見た目のなめらかさと機能的な美しさの両方を指す語