ダイニングルーム

「ダイニングルーム」の英語

「ダイニングルーム」は英語で dining room と言います。独立した部屋だけでなく、食事用の空間には dining area も使います。台所と一体なら、主にイギリス英語で kitchen-diner と言います。

「ダイニングルーム」の英語の使い分け

「ダイニングルーム」の例文

They gathered in the dining-room for the family meal.

家族の食事のためにダイニングルームに集まった。

コアイメージ

食卓を囲んで食事をするための部屋や空間を指す

英英

A room in a home used for shared meals, often reserved for family gatherings or formal dining.

語源

dining-roomは、dine(食事をする)の派生形diningとroom(部屋)が結合して生まれた語で、食事を行うための専用の部屋を意味する。

コラム

  • 近年は台所と食事スペースが一体化したkitchen-dinerやdining areaという間取り・表現が増え、必ずしも独立したdining-roomがあるとは限らない

「ダイニングルーム」のレベル別の例文

「ダイニングルーム」を英語にするときのよくある間違い

「ダイニングルーム」の英語についてよくある質問

Q. 「ダイニングルーム」を英語で一言で言うと?
dining room と言います。通常は2語で書きます。
Q. dining room と dining area の違いは?
dining room は食事専用の部屋、dining area は部屋の一角なども含む食事用のスペースです。
Q. 「ダイニングルーム」の間取りを英語でどう言う?
独立した部屋なら dining room、台所と一体化していれば kitchen-diner、食事用の一角なら dining area が一般的です。

「ダイニングルーム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1